menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #504077

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 dominiko dominiko 29 апрель, 2011 ел 29 апрель, 2011 ел, 15:07:14 UTC flag Report link Даими сылтама

deksep → dek sep

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#357815Mein Freund ist siebzehn.

Mia amiko havas deksep jarojn.

өстәлгән esocom, 8 сентябрь, 2010 ел
➜ #357815Mein Freund ist siebzehn.

белән бәйле esocom, 8 сентябрь, 2010 ел
➜ #760151Mi amigo tiene diecisiete años.

белән бәйле Shishir, 20 февраль, 2011 ел
➜ #763792wa'maH Soch ben boghpu' jupwI'.

белән бәйле Vortarulo, 21 февраль, 2011 ел
Mia amiko havas dek sep jarojn.

редакциядә ludoviko, 5 май, 2011 ел
➜ #761867My friend is seventeen.

белән бәйле ludoviko, 5 май, 2011 ел
➜ #761865My friend is seventeen years old.

белән бәйле ludoviko, 5 май, 2011 ел
➜ #333492Mon ami a dix-sept ans.

белән бәйле ludoviko, 5 май, 2011 ел
➜ #333491我的朋友十七岁了。

белән бәйле Shishir, 5 май, 2011 ел
➜ #760152Mi amiga tiene diecisiete años.

белән бәйле ludoviko, 21 май, 2011 ел
➜ #760152Mi amiga tiene diecisiete años.

ventana белән бәйле түгел, 11 гыйнвар, 2012 ел
➜ #1833488Min ven er sytten år gammel.

белән бәйле danepo, 11 сентябрь, 2012 ел
➜ #3280631Seytek bloodh yw ow howeth.

белән бәйле pne, 27 май, 2014 ел
➜ #3280629Seytek bloodh yw ow hothman.

белән бәйле pne, 27 май, 2014 ел
➜ #3280635Seytek bloodh yw ow howethes.

белән бәйле pne, 27 май, 2014 ел
➜ #1354640Mia amiko estas dek-sep-jaraĝa.

белән бәйле PaulP, 24 июнь, 2016 ел
➜ #767173Mein Freund ist 17 Jahre alt.

белән бәйле PaulP, 7 февраль, 2019 ел