menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 519338

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus September 8, 2016 September 8, 2016 at 9:00:52 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5414656

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Kiom vi pagis por ĝi?

touvougd deur anonym, September 18, 2010
➜ #519339Quanto você pagou por ele?

Hinwezen deur anonym, September 18, 2010
➜ #519368Hvor mye betalte du for den?

Hinwezen deur contour, September 18, 2010
➜ #671859Hoeveel hebt ge ervoor betaald?

Hinwezen deur martinod, December 17, 2010
➜ #671870Hvor meget har du betalt for den?

Hinwezen deur danepo, December 17, 2010
➜ #749788How much did you pay for that?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #531688¿Cuánto pagaste por él?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #541785Wie viel hast du für ihn gezahlt?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #656374Wie viel hast du dafür bezahlt?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #749810Wie viel haben Sie dafür bezahlt?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #749820Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #540853Combien as-tu payé pour lui ?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #656390Quanto hai pagato per quello?

Hinwezen deur martinod, May 11, 2011
➜ #1860102¿Cuánto pagaron por eso?

Hinwezen deur marcelostockle, September 23, 2012
➜ #3545101Колькі ты заплаціла за гэта?

Hinwezen deur Selena777, October 7, 2014
➜ #3235556Quanto lo hai pagato?

Hinwezen deur Horus, September 8, 2016
➜ #8155718Hoeveel heb je daarvoor betaald?

Hinwezen deur PaulP, March 17, 2024