menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

538385号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

5 syllables
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #119353彼が来るとよいと思う。.

I hope he will come.

2010年9月29日由 Swift 添加
➜ #119353彼が来るとよいと思う。

2010年9月29日由 Swift 链接
➜ #538847Eu espero que ele venha.

2010年9月29日由 brauliobezerra 链接
➜ #659826Ich hoffe, er kommt.

2010年12月10日由 Esperantostern 链接
➜ #659827Mi esperas, ke li venos.

2010年12月10日由 Esperantostern 链接
➜ #667203Espero que venga.

2010年12月17日由 darinmex 链接
➜ #679359אני מקווה שהוא יבוא.

2010年12月22日由 Eldad 链接
➜ #679360אני מקווה שהוא יגיע.

2010年12月22日由 Eldad 链接
➜ #1483406Onun geleceğini umuyorum.

2012年3月13日由 duran 链接
➜ #476042Jeg håber at han vil komme.

2012年10月22日由 marcelostockle 链接
➜ #1378879Espero que ele venha.

2013年1月8日由 marcelostockle 链接
➜ #2424925

2013年5月8日由 kuma 链接
➜ #3485387J'espère qu'il viendra.

2014年9月10日由 Lulantis 链接
➜ #3534604Надеюсь, он придёт.

2014年10月3日由 marafon 链接
➜ #885062Сподіваюсь, що він прийде.

2018年9月16日由 deniko 链接
➜ #1350783Spero fore ut veniat.

2020年7月11日由 alexmarcelo 链接
➜ #8579524Ik hoop dat hij komt.

2020年9月22日由 MarijnKp 链接
➜ #9819730Me esperas, ke lu venos.

2021年3月3日由 Adelpa 链接
➜ #7095555Remélem, eljön.

2022年5月13日由 maaster 链接
➜ #99158彼は来てくれると思う。

2022年8月2日由 KK_kaku_ 取消链接
➜ #11640634Sper că va veni.

2023年3月31日由 PaulP 链接