Kakau --> Kakao
http://de.wikipedia.org/wiki/Kakao

Danke kroko. Jetzt hab' ich meine letzten Illusionen über Deutsch verloren. Wer sagte dann noch "Man schreibt es wie man's spricht"? :)

Das wäre schön. Aber die Wahrheit ist leider: Deutsch ist keine phonetische Sprache (d.h. zwischen Laut und Schriftbild besteht keine sehr eindeutige Beziehung), sonst müsste man im Duden keine Lautschrift verwenden.
Das ist besonders dann anzutreffen wenn Fremdwörter eingedeutscht werden.

Für mich ist aber Englisch immer noch die unregelmäßigste Sprache in Bezug auf die Übereinstimmung zwischen Schreibweise und Aussprache. Allerdings hat das Deutsche viele Wörter aus dem Englischen übernommen. Z.B. findet man zum Ausverkauf in deutschen Geschäften fast durchgängig Werbetafeln mit "SALE" was französisch ist und "schmuddelig" bedeutet, bzw. auf italienisch "Salz" und auf Esperanto "salzig".

Es gibt aber Sprachen die diesen Malus der unklaren Aussprache nicht so sehr ausgeprägt haben. Die einzige mir bisher bekannte Sprache, bei der wirklich immer alles so gesprochen wird wie man es schreibt, und schreibt wie man es spricht ist Esperanto. - Nun ja, wem sag ich das? ;)