menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #61219

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 1 Yunyu 2015 1 Yunyu 2015 7:10:56 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4197963

CK CK 19 Yennayer 2020 19 Yennayer 2020 4:22:11 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

There is another audio file here.
https://audio.tatoeba.org/sente...ng/7137391.mp3

Metadata

close

Tibzimin

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

How do you use this camera?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 101957Comment marche cet appareil photo ?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 223883このカメラはどうやって使うの。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 340792Como se usa essa câmera?

icudd-itt tinacalysto, 18 Duǧembeṛ 2009
➜ # 340793Wie benutzt man diesen Fotoapparat?

icudd-itt tinacalysto, 18 Duǧembeṛ 2009
➜ # 398428¿Cómo se usa esta cámara?

icudd-itt mane, 3 Yunyu 2010
➜ # 433340Kiel oni uzas tiun ĉi fotilon?

icudd-itt dominiko, 21 Yulyu 2010
➜ # 472571Как пользоваться этой камерой?

icudd-itt Gruzilkin, 20 Ɣuct 2010
➜ # 1310884Bu kamerayı nasıl kullanıyorsun?

icudd-itt duran, 21 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1363946איך משתמשים במצלמה הזו?

icudd-itt DanielTzvi, 16 Yennayer 2012
➜ # 1363947כיצד המצלמה הזו פועלת?

icudd-itt DanielTzvi, 16 Yennayer 2012
➜ # 2967314Hoe gebruik je dit fototoestel?

icudd-itt Globetrotter, 6 Yennayer 2014
➜ # 3243208Как се работи с този фотоапарат?

icudd-itt korobo4ka, 10 Mayyu 2014
➜ # 3952023Kumno la pyndonkam iakane ka kamera.

icudd-itt cueyayotl, 13 Meɣres 2015
➜ # 4119043Wie benutzt man diese Kamera?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 27 Yebrir 2015
➜ # 4119002このカメラどうやって使うの？

icudd-itt Horus, 1 Yunyu 2015
➜ # 4199148Како се користи камерава?

icudd-itt Horus, 1 Yunyu 2015
➜ # 499863Як користуватись цією камерою?

icudd-itt deniko, 24 Yennayer 2017
➜ # 5795182Як користуватися цим фотоапаратом?

icudd-itt deniko, 24 Yennayer 2017
➜ # 980898Come si usa questa macchina fotografica.

icudd-itt raggione, 24 Yennayer 2017
➜ # 8455361Amek ara tesqedced takamra-a?

icudd-itt Amastan, 15 Yennayer 2020
➜ # 8455362Amek ara tesqedcem takamra-a?

icudd-itt Amastan, 15 Yennayer 2020
➜ # 8455363Amek ara tesqedcemt takamra-a?

icudd-itt Amastan, 15 Yennayer 2020
➜ # 8455364Amek ara tesqedced tasewlaft-a?

icudd-itt Amastan, 15 Yennayer 2020
➜ # 8455365Amek ara tesqedcem tasewlaft-a?

icudd-itt Amastan, 15 Yennayer 2020
➜ # 8455366Amek ara tesqedcemt tasewlaft-a?

icudd-itt Amastan, 15 Yennayer 2020
➜ # 8371300Как ты пользуешься этой камерой?

icudd-itt CK, 19 Yennayer 2020
➜ # 4239351Bagaimana cara menggunakan kamera ini?

icudd-itt Pacific, 13 Tubeṛ 2023