menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 647702 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #42384It makes no difference to me..

Das ist mir egal.

se jmina la'o zoi.Nero.zoi, December 4, 2010
➜ #42384It makes no difference to me.

gau la'o zoi.Nero.zoi se jorne, December 4, 2010
Das ist mir egal.

se jmina la'o zoi.Manfredo.zoi, December 9, 2010
➜ #139024Cela m'est égal.

gau la'o zoi.Manfredo.zoi se jorne, December 9, 2010
➜ #660422

gau la'o zoi.Nero.zoi se jorne, December 11, 2010
➜ #2323I don't care.

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, December 11, 2010
➜ #660422

gau la'o zoi.CK.zoi na jorne, December 11, 2010
➜ #540311Mi ne zorgas.

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, July 2, 2011
Das ist mir egal.

se jmina la'o zoi.Haehnchenpaella.zoi, September 13, 2011
➜ #4177Ça m'est égal.

gau la'o zoi.Haehnchenpaella.zoi se jorne, September 13, 2011
➜ #755735Me da igual.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, October 30, 2011
➜ #257396I don't mind.

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, December 22, 2011
➜ #1341016Το ίδιο μου κάνει.

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, January 6, 2012
➜ #1344875בשבילי זה היינו הך.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, January 7, 2012
➜ #1344876זה לא משנה לי.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, January 7, 2012
➜ #1345753לא אכפת לי.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, January 8, 2012
➜ #1016852No me importa.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, January 30, 2012
➜ #1506389Tio egalas al mi.

gau la'o zoi.Dejo.zoi se jorne, March 28, 2012
➜ #607937لا أهتم.

gau la'o zoi.corvard.zoi se jorne, May 16, 2012
Das ist mir egal.

se jmina la'o zoi.Asma.zoi, September 28, 2012
➜ #607937لا أهتم.

gau la'o zoi.Asma.zoi se jorne, September 28, 2012
➜ #472708Мені байдуже.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, October 6, 2012
➜ #42845It's the same to me.

gau la'o zoi.Tamy.zoi se jorne, February 13, 2013
Das ist mir egal.

se jmina la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi, March 9, 2013
➜ #2267823That doesn't matter to me.

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, March 9, 2013
➜ #2320883Tio ne gravas por mi.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, March 19, 2013
➜ #2320798Tio estas sendiferenca por mi.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, March 19, 2013
➜ #1344873

gau la'o zoi.misshii.zoi se jorne, April 26, 2013
➜ #354751En välitä.

gau la'o zoi.freddy1.zoi se jorne, June 13, 2014
➜ #4288185Nekem egykutya!

gau la'o zoi.maaster.zoi se jorne, June 20, 2015
➜ #4658908Dat maakt mij niets uit.

gau la'o zoi.doemaar14.zoi se jorne, October 31, 2015
➜ #518342Tio por mi egalas.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, March 16, 2016
➜ #721958Мне всё равно.

gau la'o zoi.nina99nv.zoi se jorne, January 11, 2017
➜ #3454332I do not mind.

gau la'o zoi.raggione.zoi se jorne, January 16, 2017
➜ #1119859Мені все одно.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, February 24, 2017
➜ #1577338Я не заперечую.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, February 28, 2017
➜ #694002Tio estas egala por mi.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, October 9, 2017
➜ #657898Tio estas al mi egala.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, October 9, 2017
➜ #6392359ni li suli ala tawa mi.

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, January 25, 2018
➜ #6933655Det er mig lige fedt.

gau la'o zoi.danepo.zoi se jorne, June 8, 2018
➜ #8110415Mi prifajfas.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, August 16, 2019
➜ #1344873

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, November 3, 2019
➜ #1045106Benim için fark etmez.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, November 3, 2019
➜ #8374959Sindabinezwe.

gau la'o zoi.driini.zoi se jorne, December 12, 2019
➜ #433522It doesn't matter to me.

gau la'o zoi.Luiaard.zoi se jorne, January 23, 2020
➜ #8619156Klai mie an Moarze.

gau la'o zoi.MarijnKp.zoi se jorne, March 18, 2020
➜ #1020004這對我沒什麼差別。

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, May 25, 2020
➜ #8816138Je m'en fiche.

gau la'o zoi.felix63.zoi se jorne, June 4, 2020
➜ #431470我无所谓。

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, June 30, 2020
➜ #1647266I don't care about that.

gau la'o zoi.wolfgangth.zoi se jorne, June 27, 2021
➜ #6159976Nie obchodzi mnie to.

gau la'o zoi.tokzyk.zoi se jorne, December 26, 2021
➜ #8757296Het kan me geen reet schelen.

gau la'o zoi.Micsmithel.zoi se jorne, February 9, 2022
➜ #1123948Whatever.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, May 10, 2022
➜ #2181986Nekem mindegy.

gau la'o zoi.Adelpa.zoi se jorne, January 29, 2023
➜ #12748380עס אַרט מיך נישט.

gau la'o zoi.rul.zoi se jorne, September 28, 2024
➜ #12748380עס אַרט מיך נישט.

gau la'o zoi.rul.zoi na jorne, September 28, 2024