menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 671337 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 PaulP PaulP May 27, 2015 May 27, 2015 at 6:51:34 PM UTC flag Report link Permalink

de vrouw -> die vrouw


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4229544 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Trebalor Trebalor May 28, 2015 May 28, 2015 at 6:19:11 AM UTC flag Report link Permalink

bedankt!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4229544 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus June 1, 2015 June 1, 2015 at 8:28:36 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4229544

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #644738Kiu estas tiu virino?.

Wie is die vrouw?

se jmina la'o zoi.martinod.zoi, December 17, 2010
➜ #644738Kiu estas tiu virino?

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, December 17, 2010
Wie is die vrouw?

se jmina la'o zoi.martinod.zoi, January 8, 2011
➜ #644738Kiu estas tiu virino?

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, January 8, 2011
➜ #1940292Hvem er den kvinde?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, February 6, 2013
➜ #1359669¿Quién es esa mujer?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, February 6, 2013
➜ #3559678O kadın kim?

gau la'o zoi.vvv123.zoi se jorne, October 15, 2014
➜ #4229544

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, May 27, 2015
➜ #340944Wer ist diese Frau?

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, May 28, 2015
➜ #68238Who is that woman?

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, May 28, 2015
➜ #431320Qui est cette femme ?

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, May 28, 2015
➜ #68692Who is that lady?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, June 1, 2015
➜ #340996Quem é esta mulher?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, June 1, 2015
➜ #374085Wer ist die Frau da?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, June 1, 2015
➜ #1305004Wie is deze vrouw?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, June 1, 2015
➜ #692072Kiu estas tiu sinjorino?

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, June 26, 2016
➜ #6440582Who's that woman?

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, November 16, 2017
➜ #6456543Wie is daardie vrou?

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, January 26, 2018
➜ #8142724Хто ця жіночка?

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, August 29, 2019