menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº710643

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #135237.

Mi legantas libron.

προσθήκη από GrizaLeono, την 14 Ιανουαρίου 2011
➜ #135237

σύνδεση από GrizaLeono, την 14 Ιανουαρίου 2011
➜ #571083Mi estas leganta libron.

σύνδεση από martinod, την 1 Μαρτίου 2011
➜ #917961我現在正在讀一本書。

σύνδεση από Zifre, την 1 Ιουνίου 2011
➜ #257629I am reading a book now.

σύνδεση από Zifre, την 1 Ιουνίου 2011
➜ #156905私は今本を読んでいます。

σύνδεση από marcelostockle, την 17 Ιουλίου 2012
➜ #156905私は今本を読んでいます。

αποσύνδεση από , την 17 Ιουλίου 2012
➜ #824439本を読んでいる。

σύνδεση από marcelostockle, την 20 Μαΐου 2014
➜ #3267302

σύνδεση από marcelostockle, την 20 Μαΐου 2014
➜ #135237

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3314454Je suis en train de lire un livre.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3267302

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #801656Estoy leyendo un libro.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #4348924Jeg er ved at læse en bog.

σύνδεση από danepo, την 8 Ιουλίου 2015
➜ #4348972Jeg sidder lige nu og læser en bog.

σύνδεση από danepo, την 8 Ιουλίου 2015
➜ #738169Minä luen kirjaa.

σύνδεση από Silja, την 8 Ιουλίου 2015
➜ #691169Nu lees ik een boek.

σύνδεση από PaulP, την 7 Ιανουαρίου 2016
➜ #8156514Jeg leser ei bok.

σύνδεση από Objectivesea, την 22 Ιανουαρίου 2020
➜ #3387652Ik ben een boek aan het lezen.

σύνδεση από roemer, την 30 Ιανουαρίου 2021
➜ #571083Mi estas leganta libron.

αποσύνδεση από , την 1 Απριλίου 2025