menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 7263572

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #428108Trugarez!.

➜ CC BY 2.0 FR

lisensie kozen deur Fouroulou, October 7, 2018
Tanemmirt!

touvougd deur Fouroulou, October 7, 2018
➜ #428108Trugarez!

Hinwezen deur Fouroulou, October 7, 2018
➜ #448645Thanks!

Hinwezen deur Igider, November 16, 2018
➜ #374827Thank you!

Hinwezen deur belkacem77, August 28, 2019
➜ #1679138Tanemmirt!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #615574Tak!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #397489Danke!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #1614474Kiitos!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #7447897Kiitos!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #374826Merci !

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #397461Takk!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #1531875ありがとう！

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #8274351Passipo!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #382059Takk!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #4110752Takk!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #397491Tack!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #382058¡Gracias!

Hinwezen deur Thanuir, October 25, 2019
➜ #8313872Sipas!

Hinwezen deur shekitten, November 10, 2019
➜ #8243169Danko!

Hinwezen deur shekitten, December 26, 2019
➜ #7447907Kiitoksii!

Hinwezen deur Thanuir, February 25, 2020
➜ #8755561Greid!

Hinwezen deur shekitten, May 12, 2020
➜ #3594322謝謝！

Hinwezen deur Thanuir, June 4, 2020
➜ #2686958Þancie!

Hinwezen deur Thanuir, January 22, 2021
➜ #382586Dziękuję!

Hinwezen deur Thanuir, January 22, 2021
➜ #7819586Nyá:węh.

Hinwezen deur shekitten, October 19, 2021
➜ #683876Ευχαριστώ!

Hinwezen deur Thanuir, October 27, 2021
➜ #401101Köszönöm!

Hinwezen deur maaster, March 22, 2023
➜ #4456030ကျေးဇူးပဲ။

Hinwezen deur Yorwba, April 9, 2023