menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7290634

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

not a sentence
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4881235¡Hermanos!.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, October 14, 2018
Brothers!

added by shekitten, October 14, 2018
➜ #4881235¡Hermanos!

linked by shekitten, October 14, 2018
➜ #7298432Fratoj!

linked by shekitten, October 15, 2018
➜ #7409271Ay atmaten!

linked by Igider, November 3, 2018
➜ #7489553Brüder!

linked by wolfgangth, November 20, 2018
➜ #7499761Broers!

linked by MarijnKp, November 23, 2018
➜ #7499763Broeders!

linked by MarijnKp, November 23, 2018
➜ #7584336Bratia!

linked by stanyas, December 15, 2018
➜ #2135508Bröder!

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #537353Veljet!

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7875679Bruiers!

linked by MarijnKp, April 28, 2019
➜ #6629748Irmãos!

linked by adiante19, May 14, 2019
➜ #8196194

linked by smtylmz84, September 19, 2019
➜ #8196194

unlinked by soliloquist, September 19, 2019
➜ #8196194

linked by Gulo_Luscus, October 29, 2019
➜ #8196194

unlinked by Horus, October 29, 2019
➜ #1060218Kardeşlerim!

linked by Horus, October 29, 2019
➜ #8848815Браћа!

linked by Lebad, June 16, 2020
➜ #8848816Браћо!

linked by Lebad, June 16, 2020
➜ #8903346Брати!

linked by deniko, July 10, 2020
➜ #6165185Bratři!

linked by Dominika7, October 29, 2020
➜ #8745305Bracia!

linked by Dominika7, October 29, 2020
➜ #4881534Братья!

linked by Dominika7, October 29, 2020
➜ #7693742Frères !

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #9961042jan sama mije mute o!

linked by shekitten, April 15, 2021
➜ #10940306Brødre!

linked by Mayk, June 26, 2022
➜ #10999552ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ !

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #11184414ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱚ !

linked by PrasantaHembram, October 17, 2022
➜ #11504874אחים!

linked by yaron, February 2, 2023