menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 7435 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je ne comprends pas ce que tu veux dire.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #161686私はあなたの言うことがさっぱりわかりません。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #252830

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #714726Mi ne komprenas, kion vi volas diri.

gau la'o zoi.GrizaLeono.zoi se jorne, March 13, 2011
➜ #2088516Я не понимаю, что ты хочешь сказать.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, December 18, 2012
➜ #6024396No comprendo qué es lo que quieres decir.

gau la'o zoi.Adelpa.zoi se jorne, April 19, 2017
➜ #2669788I don't understand what you mean.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, November 15, 2017
➜ #7862667Не понимаю, что ты имеешь в виду.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 21, 2019
➜ #9973794Aku tidak mengerti apa yang ingin kaukatakan.

gau la'o zoi.HAGNi.zoi se jorne, April 20, 2021
➜ #10649046我不理解你的意思。

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, January 29, 2022
➜ #1955090I can't understand what you mean.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, February 15, 2023
➜ #4490439I don't know what you're trying to say.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, April 1, 2023
➜ #12006594Ur gziɣ ara d acu tebɣiḍ ad d-tiniḍ.

gau la'o zoi.LdjuherTaqvaylit.zoi se jorne, August 20, 2023
➜ #12837934Ur fehimaɣ ara d-acu tebɣiḍ ad tiniḍ.

gau la'o zoi.Hakim.zoi se jorne, November 9, 2024
➜ #11294280Ur fhimeɣ ara awal-im.

gau la'o zoi.LdjuherTaqvaylit.zoi se jorne, December 26, 2024