menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 744360

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #455951.

Ça va.

idinagdag ni Christiane, noong Pebrero 6, 2011
➜ #455951

ikinawing ni Christiane, noong Pebrero 6, 2011
➜ #1196341Tudo bem.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Oktubre 25, 2011
➜ #433763I'm OK.

ikinawing ni sacredceltic, noong Pebrero 1, 2012
➜ #257272I'm fine.

ikinawing ni Vortarulo, noong Pebrero 6, 2012
➜ #455951

tinanggalan ng kawing ni Vortarulo, noong Pebrero 6, 2012
Ça va.

idinagdag ni sacredceltic, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2187254That's alright.

ikinawing ni sacredceltic, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2484095Ладно.

ikinawing ni marafon, noong Hunyo 7, 2013
➜ #2484096Хорошо.

ikinawing ni marafon, noong Hunyo 7, 2013
➜ #2532198

ikinawing ni marafon, noong Hunyo 28, 2013
➜ #2532198

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #913098Всё в порядке.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #1115934Minden rendben van.

ikinawing ni Balamax, noong Pebrero 24, 2015
➜ #3936831Bolýar.

ikinawing ni Balamax, noong Marso 7, 2015
➜ #1015762Bone.

ikinawing ni nimfeo, noong Abril 15, 2016
➜ #5194266Mont a ra.

ikinawing ni Iriep, noong Hunyo 5, 2016
➜ #5194268Mat ar jeu.

ikinawing ni Iriep, noong Hunyo 5, 2016
➜ #5194270C'hoari 'ra.

ikinawing ni Iriep, noong Hunyo 5, 2016
➜ #5194271Mat ar bed.

ikinawing ni Iriep, noong Hunyo 5, 2016
➜ #5194276Mat an traoù.

ikinawing ni Iriep, noong Hunyo 5, 2016
➜ #5716121Я в порядку.

ikinawing ni deniko, noong Disyembre 29, 2016
➜ #5716122У мене все гаразд.

ikinawing ni deniko, noong Disyembre 29, 2016
➜ #5653402Зі мною все добре.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 21, 2017
➜ #5649825У мене все добре.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 8, 2018
➜ #4554660Ʋm achukmahoke.

ikinawing ni Micsmithel, noong Marso 24, 2018
➜ #2111418That's OK.

ikinawing ni Micsmithel, noong Agosto 4, 2018
➜ #7040530Yelha.

ikinawing ni Amazigh_Bedar, noong Agosto 23, 2018
➜ #7081809Iwenneɛ.

ikinawing ni Amazigh_Bedar, noong Agosto 23, 2018
➜ #7081811Igerrez.

ikinawing ni Amazigh_Bedar, noong Agosto 23, 2018
➜ #7568086Tga talwit.

ikinawing ni Belarhzali, noong Disyembre 9, 2018
➜ #1606108Yelha.

ikinawing ni Amastan, noong Enero 10, 2019
➜ #7820512Sa k'ay.

ikinawing ni theachaean, noong Marso 22, 2019
➜ #8760139Va ben.

ikinawing ni JeanM, noong Mayo 13, 2020
➜ #3166299Akkoord.

ikinawing ni Micsmithel, noong Enero 15, 2021
➜ #3495032元気です。

ikinawing ni Aimi, noong Mayo 26, 2021
➜ #3324316Está OK.

ikinawing ni Micsmithel, noong Hunyo 7, 2021
➜ #684427Mi estas en ordo.

ikinawing ni martinod, noong Marso 2, 2022