menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #790044

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 20 იანვარი, 2015 20 იანვარი, 2015, 08:44:09 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3688165

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #788045Ég er að borða hádegismat..

I'm eating lunch.

added by Swift, 12 მარტი, 2011
➜ #788045Ég er að borða hádegismat.

linked by Swift, 12 მარტი, 2011
➜ #792614昼ごはんを食べています。

linked by hrin, 14 მარტი, 2011
➜ #1175488Estou almoçando.

linked by paula_guisard, 14 ოქტომბერი, 2011
➜ #1379035Mi tagmanĝas.

linked by marcelostockle, 18 ივლისი, 2012
➜ #1379031Mi estas tagmanĝanta.

linked by marcelostockle, 18 ივლისი, 2012
➜ #1438049Ich esse Mittag.

linked by marcelostockle, 18 ივლისი, 2012
➜ #1706194Estoy almorzando.

linked by marcelostockle, 18 ივლისი, 2012
➜ #1736058La ttetteɣ imekli.

linked by Amastan, 29 ივლისი, 2012
➜ #2021934Öğle yemeği yiyorum.

linked by duran, 19 ნოემბერი, 2012
➜ #2777752我在吃午餐。

linked by learnaspossible, 7 ოქტომბერი, 2013
➜ #3117301Rydw i'n bwyta cinio.

linked by learnaspossible, 22 მარტი, 2014
➜ #3624248Төшке ашымны ашыйм.

linked by turkaranto, 11 ნოემბერი, 2014
➜ #1438056I'm having lunch.

linked by PaulP, 2 დეკემბერი, 2014
➜ #3119940

linked by PaulP, 2 დეკემბერი, 2014
➜ #2819238Syön lounasta.

linked by Silja, 8 მარტი, 2015
➜ #5040797Prandeo.

linked by alexmarcelo, 5 აპრილი, 2016
➜ #5045271Eu estou almoçando.

linked by alexmarcelo, 6 აპრილი, 2016
➜ #1379034Estou a almoçar.

linked by alexmarcelo, 6 აპრილი, 2016
➜ #2814948Je déjeune.

linked by alexmarcelo, 6 აპრილი, 2016
➜ #2777762Я обедаю.

linked by odexed, 4 მაისი, 2016
➜ #5742370Я обідаю.

linked by deniko, 6 იანვარი, 2017
➜ #5979075Yth esov vy ow tybri li.

linked by Kevre, 26 მარტი, 2017
➜ #7013926Právě obědvám.

linked by Ergulis, 23 ივლისი, 2018
➜ #8640636Ik ben aan het lunchen.

linked by PaulP, 29 მარტი, 2020
➜ #10093329Obedujem.

linked by Dominika7, 8 ივნისი, 2021
➜ #12089350Minä longitan.

linked by Wezel, 4 ნოემბერი, 2023