menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #794651

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

location prohibition List 907
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #77458列車内で喫煙は禁じられている。.

Smoking is prohibited on the train.

added by CK, 16 mart 2011
➜ #77458列車内で喫煙は禁じられている。

linked by CK, 16 mart 2011
➜ #798326在火車上禁止吸煙。

linked by Martha, 18 mart 2011
➜ #1189787lupwI' mIrDaq tlhIch purlu' net tuch.

linked by Vortarulo, 22 oktyabr 2011
➜ #1315158Fumar é proibido no trem.

linked by alexmarcelo, 22 dekabr 2011
➜ #1315845Fumar está prohibido en el tren.

linked by Shishir, 30 dekabr 2011
➜ #1367534Fumer est interdit dans le train.

linked by sacredceltic, 17 yanvar 2012
➜ #1458571Trende sigara içmek yasaklanmıştır.

linked by duran, 27 fevral 2012
➜ #1464726В поезде курение запрещено.

linked by Biga, 1 mart 2012
➜ #1507666Está prohibido fumar en el tren.

linked by wallebot, 18 iyun 2012
➜ #1807966

linked by hernanm166, 31 avqust 2012
➜ #1807966

unlinked by CK, 9 sentyabr 2012
➜ #5060785In hamaxosticho fumare non licet.

linked by alexmarcelo, 15 yanvar 2020
➜ #1350331En la trajno fumi ne estas permesate.

linked by martinod, 16 iyun 2020
➜ #5789393Fumi estas malpermesate en la trajno.

linked by martinod, 16 iyun 2020
➜ #8848022Roken is verboden in de trein.

linked by PaulP, 16 iyun 2020
➜ #9235319Yettwagdel ukeyyef deg ulaway.

linked by Yagurten, 3 noyabr 2020
➜ #12140430Fumi en la trajno estas malpermesate.

linked by PaulP, 8 noyabr 2023
➜ #12140834Det er forbudt at ryge i toget.

linked by danepo, 8 noyabr 2023
➜ #12140836Rygning er forbudt i toget.

linked by danepo, 11 noyabr 2023