menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 822043

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2016 M10 3 2016 M10 3 03:40:03 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5488559

Metadata

close

Tags

SV 6 syllables past simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #822038Hij is drie jaar geleden overleden..

He died three years ago.

added by arcticmonkey, 2011 M04 2
➜ #822038Hij is drie jaar geleden overleden.

linked by arcticmonkey, 2011 M04 2
➜ #822040Er ist vor drei Jahren gestorben.

linked by arcticmonkey, 2011 M04 2
➜ #822062Lui è morto tre anni fa.

linked by Guybrush88, 2011 M04 2
➜ #822125เขาเสียชีวิตเมื่อสามปีก่อน

linked by kasemsit, 2011 M04 3
➜ #822184Zmarł trzy lata temu.

linked by zipangu, 2011 M04 3
➜ #823031他三年前死了。

linked by Martha, 2011 M04 3
➜ #863421Murió hace tres años.

linked by Ruben, 2011 M04 28
➜ #1035901彼は三年前に亡くなりました。

linked by bunbuku, 2011 M08 10
➜ #1494480O, üç yıl önce öldü.

linked by duran, 2012 M03 19
➜ #1532301Va morir fa tres anys.

linked by calogero, 2012 M04 14
➜ #1109738Он умер три года назад.

linked by Hendel, 2012 M04 24
➜ #1594594Üç yıl önce öldü.

linked by Gulo_Luscus, 2013 M08 11
➜ #4266846Edeadom bü yels kil.

linked by KimiP, 2015 M06 11
➜ #4266847Ele morreu três anos atrás.

linked by KimiP, 2015 M06 11
➜ #1460185הוא נפטר לפני שלוש שנים.

linked by AlanF_US, 2015 M12 5
➜ #5085136

linked by Guybrush88, 2016 M04 25
➜ #129992Il est mort il y a trois ans.

linked by Guybrush88, 2016 M04 25
➜ #5085136

unlinked by Horus, 2016 M04 25
➜ #822049È morto tre anni fa.

linked by Horus, 2016 M04 25
➜ #5391463Ele morreu faz três anos.

linked by carlosalberto, 2016 M09 1
➜ #5391466Faz três anos que ele morreu.

linked by carlosalberto, 2016 M09 1
➜ #5391468El ia mori a tre anios ante aora.

linked by carlosalberto, 2016 M09 1
➜ #1337751Tribus abhinc annis mortuus est.

linked by Horus, 2016 M10 3
➜ #5702765Він помер три роки тому.

linked by Anjy, 2016 M12 23
➜ #6554253Umarł trzy lata temu.

linked by arie, 2017 M12 13
➜ #2182968Három évvel ezelőtt halt meg.

linked by jegaevi, 2019 M05 14
➜ #9678614Yemmut kraḍ n yiseggasen aya.

linked by Rafik, 2021 M01 20
➜ #9678617Yemmut tlata n yiseggasen aya.

linked by Rafik, 2021 M01 20
➜ #10483573Cɛ li̱w kɛ kɔr run ti jiɛn diɔ̱k ti ci wä.

linked by Both, 2021 M11 4
➜ #10670209Anh ấy đã chết ba năm trước.

linked by quoctrong018, 2022 M02 12
➜ #10670210Anh ấy đã mất ba năm trước.

linked by quoctrong018, 2022 M02 12
➜ #10735148Նա մահացել է երեք տարի առաջ։

linked by vahanm, 2022 M03 24