menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8755561

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #448645Thanks!.

Greid!

added by shekitten, May 12, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, May 12, 2020
➜ #448645Thanks!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #8430989Merci!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #401102Dankie!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7960357مشكور!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7960358مشكورة!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #2686958Þancie!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #448674شكراً!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #8082532شكراً

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #374827Thank you!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #382057Dankon!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #397489Danke!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #473723Teşekkürler!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7356095Obrigadu!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7356096Obrigada!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #382058¡Gracias!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7745952مرسی!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #505875متشکرم

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #5687759Mercés !

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #379494Dank u wel!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #379499Dank je wel!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #5025842Dankjewel!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #379493Bedankt!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #810775Bedankt!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #2879381Obrigadu!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #4644625Grasias!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #1312071Gratias tibi ago!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #1312072Gratias vobis ago!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7953071Grasias!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7953072Mersi!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7263572Tanemmirt!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #1098132ki'e

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #8253457Gratias!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #4316894Mersí!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #8243169Danko!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #565042תודה!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #859413Gracias!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #7819586Nyá:węh.

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #5831597Mercés !

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #876068Gràcies!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #4321280Təşəkkür edirəm!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #2686961Ic þancie þé!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #2686960Þancie þé!

linked by shekitten, May 12, 2020
➜ #8789051Ta!

linked by shekitten, May 25, 2020
➜ #1614474Kiitos!

linked by shekitten, June 27, 2020