HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

OK
View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1569387.

Il n'avait rien à voir avec le cas.

added by alexmarcelo, 2012-05-13 06:53
➜ #1569387

linked by alexmarcelo, 2012-05-13 06:53
➜ #290892

linked by alexmarcelo, 2012-05-19 19:26
Il n'avait rien à voir avec l'affaire.

edited by alexmarcelo, 2012-05-21 23:03
➜ #2393220

linked by nimfeo, 2013-04-20 13:41
➜ #2835349

linked by marafon, 2013-11-08 00:46
➜ #112784

linked by Aiji, 2016-10-16 13:37

Sentence #1569390

fra
Il n'avait rien à voir avec l'affaire.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
He had nothing to do with the case.
epo
Li havas nenion komunan kun la afero.
jpn
彼はその事件とは全然関係がなかった。
rus
Он не имел никакого отношения к этому делу.
spa
Él no tenía nada que ver con el caso.
▼ Show 5 more translations
cmn
他和那件事半點關係也沒有。
他和那件事半点关系也没有。
deu
Er hatte nichts mit dem Fall zu tun.
hin
उसका इस केस के साथ कोई लेना-देना नहीं था।
pol
On nie miał z tym nic wspólnego.
tur
Onun olayla bir ilgisi yoktu.
▲ Fewer translations

Comments

sacredceltic sacredceltic 2012-05-21 16:35 link permalink

avec l'affaire

alexmarcelo alexmarcelo 2012-05-21 23:03 link permalink

Corrigé, merci.

sacredceltic sacredceltic 2012-05-21 23:13 link permalink

on parle de « cas » dans un contexte médical, plutôt...