Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
The Japanese was from a real site that included the http:// in the text.
> In recent years, at least, I don't think I've ever heard people
> say the "http://" part in either English or Japanese.
Well, it wasn't _said_. It wasn't clickable either, but I think it was not a very internet savvy site.
This sentence originally had a URL for a Japanese company, but it 404'ed so I replaced it with the neutral example URL. It was probably copied from some website by the Japanese student who wrote it down for prof. Tanaka in the early days of this corpus.
http://(website) is just the way we write URLs. Even in a letter where you can't click it I would write http://www.example.org, it's simply the convention.
Tunnisteet
Näytä kaikki tunnisteetListat
Lauseen teksti
Lisenssi: CC BY 2.0 FRLokit
Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #249593
käyttäjän JeroenHoek linkittämä, 10. helmikuuta 2010
私どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要な情報を全てお伝えします。
käyttäjän JeroenHoek lisäämä, 10. helmikuuta 2010
