menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 10014186

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #10010945She can't hurt you anymore..

El no plu pote dole tu.

touvougd deur shekitten, May 7, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

lisensie kozen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10010945She can't hurt you anymore.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10010948He can't hurt you anymore.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011264Li ne plu povas dolorigi vin.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011263Ŝi ne plu povas dolorigi vin.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011707Il ne peut plus te faire de mal.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011706Il ne peut plus vous faire de mal.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011710Elle ne peut plus vous faire de mal.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011708Elle ne peut plus te faire de mal.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011594Sie kann dir nicht mehr weh tun.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011710Elle ne peut plus vous faire de mal.

Hinwiezen vothoald deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011710Elle ne peut plus vous faire de mal.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10010947Ya no te puede lastimar.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011769ער קען דיר שוין נישט וויי טאָן.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011768ער קען דיר מער נישט וויי טאָן.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10010964ער קען דיך שוין נישט צעקלאַפּן.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011767זי קען דיר מער נישט וויי טאָן.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10011765זי קען דיר שוין נישט וויי טאָן.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10010963זי קען דיך שוין נישט צעקלאַפּן.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10014190Tibi nocere non iam potest.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10014199היא כבר לא יכולה לפגוע בך.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10014201הוא כבר לא יכול לפגוע בך.

Hinwezen deur shekitten, May 7, 2021
➜ #10016737Ille non plus pote facer vos mal.

Hinwezen deur shekitten, May 9, 2021
➜ #10016736Ille non plus pote facer te mal.

Hinwezen deur shekitten, May 9, 2021
➜ #10016734Illa non plus pote facer te mal.

Hinwezen deur shekitten, May 9, 2021
➜ #10016735Illa non plus pote facer vos mal.

Hinwezen deur shekitten, May 9, 2021
➜ #10019200Ya no te puede ferir.

Hinwezen deur shekitten, May 9, 2021
➜ #10022285יא נו טי פואידי פﬞיריר.

Hinwezen deur shekitten, May 11, 2021
➜ #10011597Már nem bánthat.

Hinwezen deur shekitten, May 23, 2021
➜ #10056970ona li pini ken pakala e sina.

Hinwezen deur shekitten, May 23, 2021
➜ #10056971No plu kanof viodön oli.

Hinwezen deur shekitten, May 23, 2021
➜ #10056972No plu kanom viodön oli.

Hinwezen deur shekitten, May 23, 2021