menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1214903

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

4 syllables present simple List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #529811Il y a un peu de vent. käännöksenä.

There is some wind.

käyttäjän eadbannon lisäämä, 3. marraskuuta 2011
➜ #529811Il y a un peu de vent.

käyttäjän eadbannon linkittämä, 3. marraskuuta 2011
➜ #1192328風が少しある。

käyttäjän CK linkittämä, 30. huhtikuuta 2012
➜ #2050931Biraz rüzgar var.

käyttäjän duran linkittämä, 1. joulukuuta 2012
➜ #529293Дует лёгкий ветерок.

käyttäjän marafon linkittämä, 28. syyskuuta 2013
➜ #2765614Es weht ein leichter Wind.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 29. syyskuuta 2013
➜ #3623845Je poněkud větrno.

käyttäjän nueby linkittämä, 11. marraskuuta 2014
➜ #4349927Има малку ветер.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 8. heinäkuuta 2015
➜ #4387409Fúj egy kicsit.

käyttäjän maaster linkittämä, 19. heinäkuuta 2015
➜ #4256607Немного ветрено.

käyttäjän marafon linkittämä, 2. marraskuuta 2016
➜ #6617826Hay algo de viento.

käyttäjän UsuarioX linkittämä, 19. tammikuuta 2018
➜ #3044496C'è un po' di vento.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 19. tammikuuta 2018
➜ #10664531Yella cwiṭ n waḍu.

käyttäjän Rafik linkittämä, 7. helmikuuta 2022