私はもう少しで車にひかれるところだった。 - Ιαπωνικά παράδειγμα φράσης

keyboard_arrow_left

προηγούμενο

τυχαίο

επόμενο

keyboard_arrow_right

Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις

warning

Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.

star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.

warning

Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη

content_copy

Αντιγραφή φράσης

info

Μετάβαση στην σελίδα φράσεων

subdirectory_arrow_right

warning

Μεταφράσεις

Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης

link

Make into direct translation

chevron_right

Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.

edit

Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης

warning

Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη

content_copy

Αντιγραφή φράσης

info

Μετάβαση στην σελίδα φράσεων

subdirectory_arrow_right

warning

Μεταφράσεις μεταφράσεων

Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης

link

Make into direct translation

chevron_right

Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.

edit

Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης

warning

Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη

content_copy

Αντιγραφή φράσης

info

Μετάβαση στην σελίδα φράσεων

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Ετικέτες

Tanaka Corpus

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία

➜ #255781

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία

➜ #388649I was almost hit by a car.

σύνδεση από CK, την 13 Μαΐου 2010

➜ #149072車に撥ねられるところだった。

σύνδεση από blay_paul, την 19 Ιουνίου 2010

➜ #252970I narrowly escaped being run over by a car.

σύνδεση από blay_paul, την 19 Ιουνίου 2010

➜ #149072車に撥ねられるところだった。

αποσύνδεση από , την 19 Ιουνίου 2010

➜ #3404278Läheltä piti etten jäänyt auton alle.