menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº251378

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 17 Νοεμβρίου 2015 17 Νοεμβρίου 2015 - 10:30:16 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4707739

Metadata

close

Ετικέτες

sports desire relatives Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

➜ #163134私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
My son wants to be a professional golfer.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #414141Mon fils veut être un golfeur professionnel.

σύνδεση από jerom, την 28 Ιουνίου 2010
➜ #526061Mia filo volas esti profesia golfludisto.

σύνδεση από Andranik, την 22 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #746517Mon fils veut être golfeur professionnel.

σύνδεση από Freyja, την 7 Φεβρουαρίου 2011
➜ #950799Mi hijo quiere ser un golfista profesional.

σύνδεση από hayastan, την 22 Ιουνίου 2011
➜ #1066326Oğlum profesyonel bir golfçü olmak istiyor.

σύνδεση από duran, την 26 Αυγούστου 2011
➜ #1192605Mein Sohn möchte Golfprofi werden.

σύνδεση από samueldora, την 23 Οκτωβρίου 2011
➜ #3539639Mio figlio vuole essere un golfista professionista.

σύνδεση από Guybrush88, την 5 Οκτωβρίου 2014
➜ #3539640Mio figlio vuole essere un giocatore di golf professionista.

σύνδεση από Guybrush88, την 5 Οκτωβρίου 2014
➜ #1469574הבן שלי רוצה להיות שחקן גולף מקצועי.

σύνδεση από Horus, την 17 Νοεμβρίου 2015
➜ #1288548Meu filho quer ser um golfista profissional.

σύνδεση από Ricardo14, την 11 Ιουνίου 2016