menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #272536

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

Tanaka Corpus
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #128906

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #142034雪がふっています。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #330091Está nevando.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
Snow is falling.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #337608Идёт снег.

повезано од стране корисника Demetrius, 02. новембар 2009.
➜ #337609Йде сніг.

повезано од стране корисника Demetrius, 02. новембар 2009.
➜ #373771

повезано од стране корисника Pharamp, 28. март 2010.
➜ #373772Sta nevicando.

повезано од стране корисника Pharamp, 28. март 2010.
➜ #377382Het sneeuwt.

повезано од стране корисника Dorenda, 14. април 2010.
➜ #397493

повезано од стране корисника MUIRIEL, 01. јун 2010.
➜ #405067Está nevando.

повезано од стране корисника brauliobezerra, 15. јун 2010.
➜ #472792雪が降っている。

повезано од стране корисника blay_paul, 20. август 2010.
➜ #611687Esik a hó.

повезано од стране корисника szaby78, 10. новембар 2010.
➜ #440171Neĝas.

повезано од стране корисника martinod, 05. мај 2011.
➜ #3639554

повезано од стране корисника mraz, 28. новембар 2014.
➜ #4029840Het is aan het sneeuwen.

повезано од стране корисника PaulP, 03. април 2015.
➜ #604611Падає сніг.

повезано од стране корисника shanghainese, 29. август 2015.
➜ #3951960Hull a hó.

повезано од стране корисника maaster, 11. фебруар 2017.
➜ #6673719Пада снег.

повезано од стране корисника Selena777, 05. фебруар 2018.
➜ #7328809Yetteɣlay-d wedfel.

повезано од стране корисника AsizDeg, 23. октобар 2018.
➜ #7500525Adfel iɣelli-d.

повезано од стране корисника AmarMecheri, 24. новембар 2018.
➜ #7500526Adfel ikkat-d.

повезано од стране корисника AmarMecheri, 24. новембар 2018.
➜ #7726375Cade zăpadă.

повезано од стране корисника CataG, 15. јануар 2019.
➜ #4975839雪が降っています。

повезано од стране корисника Yorwba, 22. мај 2019.
➜ #8107837t Snijt.

повезано од стране корисника MarijnKp, 15. август 2019.
➜ #8107839t Is aan t snijen.

повезано од стране корисника MarijnKp, 15. август 2019.
➜ #9859665Sněži so.

повезано од стране корисника Dominika7, 22. март 2021.
➜ #8957981Sneží.

повезано од стране корисника Dominika7, 22. март 2021.
➜ #9859675Padá sneh.

повезано од стране корисника Dominika7, 22. март 2021.
➜ #11475121ព្រិលកំពុងធ្លាក់។

повезано од стране корисника Vethya, 21. јануар 2023.
➜ #11483125Inyeva.

повезано од стране корисника shekitten, 24. јануар 2023.
➜ #11483128Esta inyevando.

повезано од стране корисника shekitten, 24. јануар 2023.