menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 281661

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Do you have any employees who speak Japanese?

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #122342日本語の話せるスタッフがいますか。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #858031Heeft u werknemers die Japans spreken?

linked by Vulgaris, 2011 M04 26
➜ #858032Heb je werknemers die Japans spreken?

linked by Vulgaris, 2011 M04 26
➜ #985472Ĉu vi havas dungitojn, kiuj parolas la japanan?

linked by danepo, 2012 M09 16
➜ #1844537Har du ansatte som taler japansk?

linked by danepo, 2012 M09 16
➜ #1844541Har du ansatte der taler japansk?

linked by danepo, 2012 M09 16
➜ #1877342Japonca konuşabilen çalışanlarınız var mı?

linked by duran, 2012 M09 30
➜ #2102570Você tem empregados que falam japonês?

linked by MarlonX19, 2012 M12 25
➜ #2102571Vocês têm empregados que falam japonês?

linked by MarlonX19, 2012 M12 25
➜ #2102577¿Tienes empleados que hablen japonés?

linked by marcelostockle, 2012 M12 25
➜ #3139426Hai degli impiegati che parlano giapponese?

linked by Guybrush88, 2014 M03 30
➜ #3139427Ha degli impiegati che parlano giapponese?

linked by Guybrush88, 2014 M03 30
➜ #3139428Avete degli impiegati che parlano giapponese?

linked by Guybrush88, 2014 M03 30
➜ #1949574יש לך שכירים דוברי יפנית?

linked by AlanF_US, 2014 M08 18
➜ #3139526У вас есть сотрудники, которые говорят по-японски?

linked by marafon, 2019 M04 4
➜ #10471790您有會講日語的員工嗎？

linked by Yorwba, 2021 M10 31
➜ #10473283Haben Sie Angestellte, die Japanisch können?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2021 M10 31