menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº3101583

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

5 syllables List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

We've got to hurry.

προσθήκη από CK, την 17 Μαρτίου 2014
➜ #1894206Wir müssen uns beeilen.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 17 Μαρτίου 2014
➜ #3102230

σύνδεση από Themis06, την 17 Μαρτίου 2014
➜ #3102230

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2024251Acele etmeliyiz.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3892334Нам надо поторопиться.

σύνδεση από marafon, την 24 Φεβρουαρίου 2015
➜ #4359134Мораме да побрзаме.

σύνδεση από Lepotdeterre, την 11 Ιουλίου 2015
➜ #4449558

σύνδεση από richke, την 13 Αυγούστου 2015
➜ #4449558

αποσύνδεση από , την 13 Αυγούστου 2015
➜ #2022937Vi måste skynda oss.

σύνδεση από Horus, την 13 Αυγούστου 2015
➜ #4837771Musimy się spieszyć.

σύνδεση από gin, την 16 Ιανουαρίου 2016
➜ #2661595Мы должны поспешить.

σύνδεση από odexed, την 18 Φεβρουαρίου 2016
➜ #2525723Мы должны торопиться.

σύνδεση από odexed, την 18 Φεβρουαρίου 2016
➜ #2663689We moeten vlug zijn.

σύνδεση από raggione, την 27 Φεβρουαρίου 2016
➜ #5510558Нам надо поторапливаться.

σύνδεση από marafon, την 25 Οκτωβρίου 2016
➜ #2241267Ni devas rapidi.

σύνδεση από PaulP, την 27 Δεκεμβρίου 2016
➜ #8281254We moeten opschieten.

σύνδεση από Elsofie, την 24 Οκτωβρίου 2019
➜ #8451052Il faut que nous nous dépêchions.

σύνδεση από Adelpa, την 14 Ιανουαρίου 2020
➜ #10187842Kita harus bergegas.

σύνδεση από HAGNi, την 23 Ιουλίου 2021
➜ #2525725Нам надо торопиться.

σύνδεση από marafon, την 16 Ιουλίου 2025