menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #396

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück, das je geschrieben wurde, ist.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1592It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2780Se dice que "Hamlet" es la obra más interesante jamás escrita.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3409On dit que "Hamlet" est la pièce la plus intéressante qui ait jamais été écrite.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4996「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück sei, das je geschrieben wurde.

hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, October 14, 2010
➜ #575549Azt mondják, hogy a „Hamlet” a legérdekesebb színdarab, amelyet valaha írtak.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 20, 2010
➜ #575551Oni diras ke "Hamleto" estas la plej interesa teatraĵo iam verkita.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 20, 2010
➜ #604809אומרים ש"המלט" הוא המחזה המעניין ביותר שנכתב אי פעם.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 6, 2010
➜ #2848587Говорят, что "Гамлет" – это самая интересная пьеса из когда-либо написанных.

hetê sigavax ra ame girêdayene, November 14, 2013
➜ #7432042Er wordt gezegd dat "Hamlet" het interessantste toneelstuk is dat ooit is geschreven.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 8, 2018
➜ #7432051Men zegt dat "Hamlet" het boeiendste toneelstuk ooit geschreven is.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 8, 2018
➜ #334174据说《哈姆雷特》是写出来的最有意思的剧本。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 26, 2019