menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4279434

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 22 სექტემბერი, 2016 22 სექტემბერი, 2016, 09:00:30 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5462077

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Сегодня я не работаю.

added by odexed, 17 ივნისი, 2015
➜ #4279435‫اليوم أنا لا أعمل.‬

linked by odexed, 17 ივნისი, 2015
➜ #1388668No trabajo hoy.

linked by odexed, 17 ივნისი, 2015
➜ #757910Hodiaŭ mi ne laboras.

linked by Selena777, 17 ივნისი, 2015
➜ #4430040I don't work today.

linked by Selena777, 4 აგვისტო, 2015
➜ #4438072Hodie non est mihi opus.

linked by alexmarcelo, 10 აგვისტო, 2015
➜ #4870670I'm not working today.

linked by Horus, 22 სექტემბერი, 2016
➜ #4861639Hoy no trabajo.

linked by odexed, 22 სექტემბერი, 2016
➜ #5619384Ma én nem dolgozom.

linked by mraz, 18 ნოემბერი, 2016
➜ #5183841ca lo cabdei mi na ca'a se jibri

linked by fanty, 19 თებერვალი, 2017
➜ #8222271Sinkora uyu munsi.

linked by driini, 2 ოქტომბერი, 2019
➜ #8920980Dnes nepracujem.

linked by Dominika7, 8 მაისი, 2021
➜ #10016102Dźensa njedźěłam.

linked by Dominika7, 8 მაისი, 2021
➜ #10016114Źinsa njeźěłam.

linked by Dominika7, 8 მაისი, 2021
➜ #3661365Mi ne laboras hodiaŭ.

linked by PaulP, 10 ივლისი, 2021
➜ #4430061Ma nem dolgozom.

linked by maaster, 16 თებერვალი, 2025
➜ #13042998Heute arbeite ich nicht.

linked by Waldelfe, 16 თებერვალი, 2025
➜ #13042999I dag arbejder jeg ikke.

linked by Waldelfe, 16 თებერვალი, 2025