menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #429720

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 dominiko dominiko 7 июль, 2012 ел 7 июль, 2012 ел, 22:29:44 UTC flag Report link Даими сылтама

soeur → sœur

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#322327My sister is too young to go to school.

Ma soeur est trop jeune pour aller à l'école

өстәлгән Gregoware, 18 июль, 2010 ел
➜ #322327My sister is too young to go to school.

белән бәйле Gregoware, 18 июль, 2010 ел
Ma soeur est trop jeune pour aller à l'école.

редакциядә Gregoware, 18 июль, 2010 ел
➜ #429841Meine Schwester ist zu jung, um in die Schule zu gehen.

белән бәйле MUIRIEL, 18 июль, 2010 ел
➜ #564565我的妹妹还没到上学的年龄。

белән бәйле sysko, 14 октябрь, 2010 ел
Ma sœur est trop jeune pour aller à l'école.

редакциядә sysko, 7 август, 2012 ел
➜ #2165653A húgom túl fiatal ahhoz, hogy iskolába járjon.

белән бәйле Aleksandro40, 25 гыйнвар, 2013 ел
➜ #712106Mi hermana es demasiado pequeña para ir a la escuela.

белән бәйле Amastan, 12 сентябрь, 2013 ел
➜ #3429317Mia sorella è troppo giovane per andare a scuola.

белән бәйле Guybrush88, 15 август, 2014 ел
➜ #3552081Kız kardeşim okula gitmek için çok küçük.

белән бәйле maydoo, 11 октябрь, 2014 ел
➜ #4159656A húgom túl fiatal, hogy iskolába menjen.

белән бәйле mraz, 7 май, 2015 ел
➜ #500593Моя сестра занадто мала для того, щоб ходити до школи.

белән бәйле deniko, 10 июнь, 2018 ел
➜ #7158532Ulamek ara truḥ weltma s aɣerbaz, mazal-tt meẓẓiyet.

белән бәйле samir_t, 15 сентябрь, 2018 ел