menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #5600

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 marafon marafon 25 Maret 2014 25 Maret 2014 17.10.18 UTC flag Report link Permalink

вы знаменитость ≠ tu es célèbre / vous êtes célèbres / du bist berühmt / eres famoso

Unlinking.

Metadata

close

Label

OK
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #270Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1468Everyone wants to meet you. You're famous!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #2672Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #3284Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #4885みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ！

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #5387모두가 너를 만나고 싶어해, 너 유명하네!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #5737Mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #373907Tout le monde veut vous rencontrer, vous êtes célèbres !

ditautkan oleh zmoo, 29 Maret 2010
➜ #378372Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!

ditautkan oleh Dorenda, 11 April 2010
➜ #465264Ĉiu volas renkonti vin, vi estas famulo!

ditautkan oleh martinod, 4 April 2011
➜ #3284Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

Tautan dilepas oleh marafon, 25 Maret 2014
➜ #373907Tout le monde veut vous rencontrer, vous êtes célèbres !

Tautan dilepas oleh marafon, 25 Maret 2014
➜ #270Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

Tautan dilepas oleh marafon, 25 Maret 2014
➜ #2672Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!

Tautan dilepas oleh marafon, 25 Maret 2014
➜ #12734709Visi nori su jumis susitikti, jūs garsenybė!

ditautkan oleh glavsaltulo, 22 September 2024
➜ #12734711Visi nori su jumis susitikti, jūs įžymybė!

ditautkan oleh glavsaltulo, 22 September 2024