menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 67319

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

request advice imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #229953あるがままに物事を見るようにしなさい。

ligate per un membro incognite, data incognite
Try to see things as they are.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #684651Provu vidi aferojn tiaj, kiaj ili estas.

ligate per Hans07, 25 de decembre 2010
➜ #714957Trata de ver las cosas tal como son.

ligate per darinmex, 17 de januario 2011
➜ #1548799Her şeyi olduğu gibi görmeye çalış.

ligate per duran, 25 de april 2012
➜ #1786060Versuch, die Dinge zu sehen, wie sie sind.

ligate per aquatius, 19 de augusto 2012
➜ #1786433Essaie de voir les choses telles qu'elles sont.

ligate per sacredceltic, 19 de augusto 2012
➜ #685311Prøv at se tingene som de er.

ligate per marcelostockle, 28 de decembre 2012
➜ #2110396Trata de ver las cosas como son.

ligate per marcelostockle, 28 de decembre 2012
➜ #4248659Probas vidar kozi quale li esas.

ligate per Algentem, 3 de junio 2015
➜ #5569278Старайся видеть вещи такими, какие они есть.

ligate per marafon, 1 de novembre 2016
➜ #5569276Старайтесь видеть вещи такими, какие они есть.

ligate per marafon, 1 de novembre 2016
➜ #12678948Snaž sa vidieť veci takými, aké sú.

ligate per Dominika7, 21 de augusto 2024