menu
Tatoeba
language
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
clear
swap_horiz
search
Sammer {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profila

keyboard_arrow_right

Esaldiak

keyboard_arrow_right

Lexikoa

keyboard_arrow_right

Berrikuspenak

keyboard_arrow_right

Zerrendak

keyboard_arrow_right

Gogokoenak

keyboard_arrow_right

Iruzkinak

keyboard_arrow_right

Sammer-ren esaldiei buruzko iruzkinak

keyboard_arrow_right

Hormako mezuak

keyboard_arrow_right

Erregistroak

keyboard_arrow_right

Audioa

keyboard_arrow_right

Transkripzioak

translate

Itzuli Sammer erabiltzailearen esaldiak

Sammer-ren mezuak Horman (guztira 10)

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 29(a) 2019(e)ko irailakren 29(a) 18:29:16 (UTC) link Esteka iraunkorra

Bonsoir
Trang
Sage décision et je suis très content, je vous remercie infiniment.
Je continuerai toujours à mettre des phrases dans le dialecte Kabyle sur le site .
Cordialement

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 26(a) 2019(e)ko irailakren 26(a) 12:36:41 (UTC) link Esteka iraunkorra

Bonjour à tous ,
Moi je propose le drapeau Amazigh à la place du drapeau dit du" MAK ". Ce drapeau Amazigh a été porté et brandit par la majorité es Kabyles quelque soit en Algérie ou à l'étranger. C'est un drapeau qui fédère et rassemble tous les Kabyles .
Cordialement,
Sammer.

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 22(a) 2019(e)ko irailakren 22(a) 12:48:22 (UTC) link Esteka iraunkorra

@ Trang
Il suffit de lire leurs messages en kabyle pour comprendre qu'ils insultent et me traitent de "Harki" .Vous comprenez le Kabyle ? Avez-vous lu les précédents messages en kabyle ?

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 22(a) 2019(e)ko irailakren 22(a) 11:18:35 (UTC) link Esteka iraunkorra

@Trang
Mme /Mr Bonjour ,

Vous avez bien remarqué que les sympathisants du drapeau du MAK , car on ne peut dire que c'est un drapeau Kabyle ..sont insultants et en manque d'arguments pour reposter à nmes idées , ils utilisent des méthodes facistes pour me discréditer et dire que je ne veux pas du dialecte Kabyle ! Je suis kabyle et je m'exprime ici en kabyle et en berbère, le seul problème avec ces séparatistes c'est qui'il utilise un drapeau non reconnu pas tous les Kabyle ,donc c'est un drapeau imposé et qui ne fait pas un consensus , les Kabyles ont déjà adoptés un drapeau panamazighs.
J'espère que vous allez prendre vite une décision pour supprimer ce drapeau des séparatistes.
Sincères salutations
Sammer

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 22(a) 2019(e)ko irailakren 22(a) 08:11:36 (UTC) link Esteka iraunkorra

Tirrir ɣef yizen-innek swadda :


Deg tazwara, wid yettefren iman-nsen, d wid-nni i ixeddmen tasertiti. Iswi n terbaɛt iqeddcen ɣef teqbaylit iban: D aheggi n tegrumma n tefyar d tquqilin i teqbaylit, acku numen d akken ulac tutlayt tamaziɣt. Wama anay d timagit s tugna akken llan akk wanayen deg umaḍal.

- Xdem akken tebɣiḍ ɣef teqbaylit, u yerna s lferḥ, accu awal itezzi ɣef tekbabt-nwen a gma !
- Nekk qedceɣ s teqbaylit yal ass, ḥemmkeɣ akk wid iqedcen ɣef teqbaylit d tmaziɣt
- Amek kečč d uffir i telliḍ! Teqqareḍ i wiyaḍ ayɣer kenwi tqedcem s tufra? Tameẓla-nwen (votre logique) tehtuta!



Tin-nniḍen: Deg umḍiq anida ilaq ad tesseḥbibreḍ ɣef wanay amaziɣ ara terreḍ deg "tutlayt-ik", kenwi ala, ilaq ad terrem amesmaṛ i wiyaḍ. Welleh ma tettsetḥim. Tefkam tayet i uɛdaw akken nuɣ tanumi seg zik. Yal tallit ɣur-s iḥerkiyen-is.


- Tuget n iqbayliyen refden takbabt n imaziɣen seg zik ar tura, erzu ɣer temsbaniyin neɣ imahilen isertanen ad waliḍ takbabt-nni s waṭas.
- Awal "aḥerki " ttwaseqdec deg talit-nni n tegrawla mgal asehras (colinisateur) afransi, yerba jeddi yemmut deg talit-nni iwaken ass-a kečč ad tiddireḍ deg tlelli! Yerna ad rekḍem yal ass ɣef imeɣnasen n tegrawla-nni, wid-nni mmuten ɣef tmurt n Lzzayer seg ugafa ar wenẓul.
- Yessefk ad tt-ssineḍ azal n wawalen, wanda ara aten-sxedmeḍ,qbel asen-serḥeḍ war aḥezzeb, cukkeɣ iḥerkiyen d amussu-nwen ay izeglen abrid id-ewwin imeɣnasen n tegrawla am Ɛebban d Amuruč d wiyaḍ merra.



Wid i ixeddmen dagi, yinwen d nekk, ur lliɣ ameɣnas n tsertit. Timagit-iw tban, medden meṛṛa ssnen-iyi. Kenwi tuɣen tanumi tqeddcem s tuffra akken xedmen ixabiten uqbel-nwen i Ḥmed Umerri, Dda Lmulud deg 80, ... d wiyaḍ, d wiyaḍ.

Lemmer terbiḥeḍ a yul: kečč aql-ak deg wannar-ik, nekkni deg wannar-nneɣ.

Maca ur tḥebbes ara dagi.


- Tigawt n usebded n tekbabt-nwen war tibɣi n iqbayliyen merra d tasertit takerkast .
- tettdafaεeḍ ɣef "Wanay-nwen" ihi txedmeḍ tasertit da-a!
- iznan-nwen akk d isertanen, ad teqqareḍ ur txedmeḍ tasertit!!!
- Dda LMULUD d ameɣnas meqren n tmaziɣt, yefka tuddert-is i tmaziɣt akked d imaziɣen merra,abrid-is d tamaziɣt, d netta id yeḥyan tutlayt n tmaziɣt, ass-a teccḍem teffɣem i webrid-is.

- aql-i am win ittmeslayen akked d umussu n Naεima Salḥi, tettmeslayem yiwen wawal amṭṭerfu, accu kkan nettat s taεrabt n lḥiǧaz.!
Kenwi d atmaten-nneɣ deg idammen , yerna ur aken-kerheɣ ara, txedmem tasertit ɣef uzagur-nneɣ,ttwakelxem, nemgerrad deg tiktiwin :yessefk ad neskasi!

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 22(a) 2019(e)ko irailakren 22(a) 07:12:24 (UTC) link Esteka iraunkorra

@Belkacem
Mi id-awen -kfan wawalen ɣef uskasi ad tebddum asxureḍ d urday (accusation); kečč d winnat, kem d tinnat!

A sel awal ay tezzi ɣef tekbabt-nwen! Mmeslay neɣ sskasi, mulac ssusem.
Asebdded n tekbabt-nni d tasertit neɣ uhu (ala)?
Txeddmem tasertit sbaḥ meddi, sin akkin win id-yekkan mgal tikti-nwen; ad ttrum, tettmejjidem !!

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 21(a) 2019(e)ko irailakren 21(a) 21:14:14 (UTC) link Esteka iraunkorra

@ Belkacem 77
Tesnilest ***

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 21(a) 2019(e)ko irailakren 21(a) 21:11:43 (UTC) link Esteka iraunkorra

Timensiwin :
Ssneɣ ad aruɣ s teqbaylit, da-a mačči d tamsalt n tira iyi-rḥan, d takbat-nwen i ɣef nettmeslay.
D imẓerbḍḍa am kečč ay xedmen tasertit ,u yerna ɣef uzagur n watmaten-is iqbayliyen d imaziɣen s umata .
Ass-a askasi ɣef tekbabt-nni n Lmak mačči ɣef nikni, i kečč ini-d wi k-ilan neɣ d asferteḥ tzewreḍ? : Takbabt -nwen tbeṭṭu ger wetman deg tuddart d twaculin.
Ugur mačči d tantala taqbaylit, d takbabt-nni LMAK.
D takbabt ur nggenses ara akk iqbayliyen, ihi yessefk ad ttwakkes .
Sima ad nefru ugur n tekbabt, ad nesqerdec ɣef tesnelsit ma texseḍ?

S tegmat

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 21(a) 2019(e)ko irailakren 21(a) 19:58:22 (UTC) link Esteka iraunkorra

Bonsoir à tous ,
Je me permets de vous écrire pour une énième à propos du drapeau des séparatistes kabyles ;
1 - Ce drapeau ne représente pas tous les Kabyles .
2 - Ce drapeau a été imposé de force par un vote fermé.
Il y'a déjà un drapeau amazigh qui représente tous les Amazighs d'Afrique du Nord et compris les Kabyles.
Veuillez enlever ce drapeau SVP.

@samir-t :
Je me sens Kabyle plus que vous ,je travaille pour l'union et la fraternité , c'est votre mouvement séparatiste et vos semblables qui parle au nom de tous les Kabyle ,hors il représente quelques dizaine de personnes désespérées.

Cordialement ,

Sammer.

Sammer Sammer 2019(e)ko irailakren 21(a) 2019(e)ko irailakren 21(a) 19:37:16 (UTC) link Esteka iraunkorra

Bonsoir à tous ,
Je me permets de vous écrire pour une énième à propos du drapeau des séparatistes kabyles ;
1 - Ce drapeau ne représente pas tous les Kabyles .
2 - Ce drapeau a été imposé de force par un vote fermé.
Il y'a déjà un drapeau amazigh qui représente tous les Amazighs d'Afrique du Nord et compris les Kabyles.
Veuillez enlever ce drapeau SVP.
Cordialement ,
Sammer.