Naše data jsou k dispozici pod různými typy licencí Creative Commons.Více informací
Pokud se vám tyto stránky líbí, můžete nás podpořit.
Co je Tatoeba?
Tatoeba je rozsáhlá databáze vět a překladů. Její obsah se neustále rozrůstá a vytvářejí ho tisíce dobrovolných uživatelů.
Tatoeba obsahuje nástroj, díky kterému si můžete prohlížet slova v příkladových větách a vidět je tak v jejich přirozeném kontextu. Když do něj zadáte slova, která vás zajímají, budou výsledem vyhledávání věty, v nichž se tato slova vyskytují, a překlady těchto vět do zvolených jazyků. Název Tatoeba (japonsky na příklad) vyjadřuje tuto vlastnost.
Projekt založila roku 2006 Trang Ho na platformě Sourceforge pod provizorním názvem multilangdict.
Následující video z roku 2010 vysvětluje základní principy, na kterých Tatoeba funguje.