menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº2030476

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #2030131I said nothing..

Ich sagte nichts.

añadida por Pfirsichbaeumchen, 23 de noviembre de 2012
➜ #2030131I said nothing.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 23 de noviembre de 2012
➜ #2019427No dije nada.

enlazada por marcelostockle, 23 de noviembre de 2012
➜ #2031148Je ne dis rien.

enlazada por sacredceltic, 23 de noviembre de 2012
➜ #1887201I didn't say anything.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 8 de febrero de 2015
➜ #4414952

enlazada por mraz, 28 de julio de 2015
➜ #4414952

desenlazada por Horus, 28 de julio de 2015
➜ #3246731Nem mondtam semmit.

enlazada por Horus, 28 de julio de 2015
➜ #2041190Я ничего не сказал.

enlazada por marafon, 5 de marzo de 2016
➜ #4955704

enlazada por marafon, 5 de marzo de 2016
➜ #4955704

desenlazada por Horus, 5 de marzo de 2016
➜ #2636222Я ничего не говорил.

enlazada por Horus, 5 de marzo de 2016
➜ #5161714Mi diris nenion.

enlazada por PaulP, 24 de mayo de 2016
➜ #5619104Nisam rekla ništa.

enlazada por mraz, 18 de noviembre de 2016
➜ #6475001Я нічого не сказала.

enlazada por deniko, 20 de noviembre de 2017
➜ #6475000Я нічого не сказав.

enlazada por deniko, 20 de noviembre de 2017
➜ #2031149Je n'ai rien dit.

enlazada por PaulP, 22 de mayo de 2018
➜ #2360232I haven't said anything.

enlazada por PaulP, 22 de mayo de 2018
➜ #6687011Mi nenion diris.

enlazada por PaulP, 22 de mayo de 2018
➜ #9282125כ׳האָב גאָרנישט געזאָגט.

enlazada por shekitten, 11 de noviembre de 2020
➜ #9677549Nic nie powiedziałem.

enlazada por tokzyk, 12 de diciembre de 2021
➜ #2120116Nic nie powiedziałam.

enlazada por tokzyk, 12 de diciembre de 2021
➜ #11291670Wala akong sinabi.

enlazada por qwertzu, 4 de diciembre de 2022