menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº254495

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

SVO 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

➜ #7126Je connais cette fille.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
I know the girl.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #160027私はその少女を知っています。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #377047أعرف تلك الصبية.

enlazada por saeb, 8 de abril de 2010
➜ #377048أعرف تلك الفتاة.

enlazada por saeb, 8 de abril de 2010
➜ #902536Eu conheço a menina.

enlazada por brauliobezerra, 22 de mayo de 2011
➜ #1005587Я знаю эту девочку.

enlazada por redscorp, 24 de julio de 2011
➜ #642042Mi konas la knabinon.

enlazada por Aleksej, 31 de julio de 2011
➜ #1216009Me konocas la yunino.

enlazada por Valodnieks, 4 de noviembre de 2011
➜ #1252846Kızı tanıyorum.

enlazada por duran, 21 de noviembre de 2011
➜ #855522Conozco a esta niña.

enlazada por marcelostockle, 6 de diciembre de 2011
➜ #1283110Conozco a la chica.

enlazada por marcelostockle, 6 de diciembre de 2011
➜ #360911Ich kenne das Mädchen.

enlazada por marcelostockle, 20 de abril de 2012
➜ #855522Conozco a esta niña.

desenlazada por marcelostockle, 20 de abril de 2012
➜ #360968Znam tę dziewczynę.

enlazada por MrShoval, 30 de julio de 2012
➜ #2232698

enlazada por un miembro desconocido, 18 de febrero de 2013
➜ #3253768Aku tahu perempuan itu.

enlazada por orion17, 15 de mayo de 2014
➜ #3642042Conosco la ragazza.

enlazada por Guybrush88, 18 de noviembre de 2014
➜ #3642043Io conosco la ragazza.

enlazada por Guybrush88, 18 de noviembre de 2014
➜ #952824Yo conosse li puella.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #1257460Io cognosce le puera.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #1177474Puellam cognosco.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #407807Я знаю эту девушку.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #855522Conozco a esta niña.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #471101Я знаю цю дівчину.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #869365Eu conheço esta menina.

enlazada por Balamax, 6 de febrero de 2015
➜ #7456631Ndazi uyo mwigeme.

enlazada por driini, 20 de enero de 2019
➜ #7456633Ndazi uyo mukobwa.

enlazada por driini, 20 de enero de 2019
➜ #6730533Ismerem a lányt.

enlazada por jegaevi, 23 de octubre de 2019
➜ #9520931Ssneɣ taqcict-nni.

enlazada por Yagurten, 22 de diciembre de 2020
➜ #9812150Би энэ охиныг мэднэ.

enlazada por Alkrasnov, 16 de mayo de 2021
➜ #11056683

enlazada por Sharaf78, 12 de agosto de 2022
➜ #407807Я знаю эту девушку.

desenlazada por Sharaf78, 12 de agosto de 2022
➜ #1005587Я знаю эту девочку.

desenlazada por Sharaf78, 12 de agosto de 2022
➜ #11056683

desenlazada por Horus, 8 de enero de 2023
➜ #407807Я знаю эту девушку.

enlazada por Horus, 8 de enero de 2023