menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº394169

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #188392俺のお気に入り椅子だぞ。.

Ich liebe diesen Stuhl.

añadida por xtofu80, 26 de mayo de 2010
➜ #188392俺のお気に入り椅子だぞ。

enlazada por xtofu80, 26 de mayo de 2010
➜ #454652Mi amas tiun seĝon.

enlazada por esocom, 6 de agosto de 2010
➜ #844213J'adore cette chaise.

enlazada por sacredceltic, 19 de abril de 2011
➜ #994880Adoro esta silla.

enlazada por hundo, 17 de julio de 2011
➜ #25535I love that chair.

enlazada por marcelostockle, 21 de febrero de 2012
➜ #1405528Adoro esa silla.

enlazada por marcelostockle, 20 de agosto de 2012
➜ #3444150

enlazada por GrizaLeono, 21 de agosto de 2014
➜ #3444150

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #1194498Mi ŝatas tiun seĝon.

enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #5443526Ek is mal oor hierdie stoel.

enlazada por CJuser01, 16 de septiembre de 2016
➜ #797742Ik hou van deze stoel.

enlazada por PaulP, 8 de noviembre de 2018
➜ #813647Ik hou van die stoel.

enlazada por PaulP, 8 de noviembre de 2018
➜ #7430945Mi ŝatas tiun ĉi seĝon.

enlazada por PaulP, 8 de noviembre de 2018
➜ #7410467I love this chair.

enlazada por Yorwba, 8 de julio de 2019
➜ #7462000この椅子大好き。

enlazada por Yorwba, 8 de julio de 2019
➜ #8682630k Hol van dizze stoul.

enlazada por MarijnKp, 26 de abril de 2020
➜ #2122364Me encanta esta silla.

enlazada por Shishir, 23 de enero de 2021
➜ #10693132Jag älskar den här stolen.

enlazada por Pineapple, 26 de febrero de 2022