menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº624136

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 19 de enero de 2015 19 de enero de 2015, 22:06:12 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3303233

Horus Horus 10 de enero de 2016 10 de enero de 2016, 23:30:08 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4823827

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #391014Je veux aller en Italie..

I want to go to Italy.

añadida por kebukebu, 17 de noviembre de 2010
➜ #391014Je veux aller en Italie.

enlazada por kebukebu, 17 de noviembre de 2010
➜ #544486Mi volas iri al Italujo.

enlazada por kebukebu, 17 de noviembre de 2010
➜ #544496Quiero ir a Italia.

enlazada por kebukebu, 17 de noviembre de 2010
➜ #391159Voglio andare in Italia.

enlazada por kebukebu, 17 de noviembre de 2010
➜ #624137أريد الذهاب إلى إيطاليا.

enlazada por saeb, 17 de noviembre de 2010
➜ #624138أود السفر إلى إيطاليا.

enlazada por saeb, 17 de noviembre de 2010
➜ #544496Quiero ir a Italia.

enlazada por Leono, 17 de noviembre de 2010
➜ #761260我要去義大利。

enlazada por Martha, 19 de febrero de 2011
➜ #912201Quero ir à Itália.

enlazada por alexmarcelo, 27 de mayo de 2011
➜ #947476İtalya'ya gitmek istiyorum.

enlazada por boracasli, 21 de junio de 2011
➜ #1189713'Italya' vIjaH vIneH.

enlazada por Vortarulo, 22 de octubre de 2011
➜ #1389643In Italiam ire volo.

enlazada por alexmarcelo, 23 de enero de 2012
➜ #2197418Želim ići u Italiju.

enlazada por ellasevia, 6 de febrero de 2013
➜ #3239160იტალიაში წასვლა მინდა.

enlazada por biber, 8 de mayo de 2014
➜ #3304491Я хочу поехать в Италию.

enlazada por marafon, 9 de junio de 2014
➜ #3467461Mi volas vojaĝi al Italio.

enlazada por al_ex_an_der, 2 de septiembre de 2014
➜ #3303117Ich will nach Italien gehen.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 23 de septiembre de 2014
➜ #3303233

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 23 de septiembre de 2014
➜ #3101101Chcę iść do Włoch.

enlazada por marcelostockle, 11 de enero de 2015
➜ #3303158

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3303236

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3303395İtaliyaya getmək istəyirəm.

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3901844मला इटलीला जायचंय.

enlazada por sabretou, 28 de febrero de 2015
➜ #4960458mi wile tawa ma Italija.

enlazada por carlosalberto, 7 de marzo de 2016
➜ #5359509Olaszországba akarok menni.

enlazada por felvideki, 21 de agosto de 2016
➜ #3098539Θέλω να πάω στην Ιταλία.

enlazada por user73060, 30 de octubre de 2016
➜ #2199455Mi volas iri al Italio.

enlazada por PaulP, 14 de noviembre de 2017
➜ #6551971Я хочу поїхати до Італії.

enlazada por deniko, 12 de diciembre de 2017
➜ #7812040Ik wil naar Italië gaan.

enlazada por MarijnKp, 15 de marzo de 2019
➜ #7813105Я хочу до Італії.

enlazada por deniko, 16 de marzo de 2019
➜ #5655095Я хочу в Италию.

enlazada por marafon, 16 de marzo de 2019
➜ #8810906Я хочу съездить в Италию.

enlazada por marafon, 1 de junio de 2020
➜ #10484813Riɣ ad dduɣ s Ṭṭalyan.

enlazada por Ghilasnnsn, 4 de noviembre de 2021