menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 17 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Stäng
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #640885

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 Horus Horus 20 januari 2015 20 januari 2015 03:06:00 UTC link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2497093

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Ljudinspelning

av {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #436433I am sure..

Eminim.

tillagd av boracasli, 29 november 2010
➜ #436433I am sure.

länkad av boracasli, 29 november 2010
➜ #453085Mi estas certa.

länkad av martinod, 4 juni 2011
➜ #459133Mi certas.

länkad av martinod, 4 juni 2011
➜ #2497093

länkad av CK, 7 oktober 2014
➜ #2283730I'm sure.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #399166Ich bin sicher.

länkad av pne, 11 augusti 2015
➜ #1324290Ich bin mir sicher.

länkad av pne, 11 augusti 2015
➜ #460762Je suis sûr.

länkad av pne, 11 augusti 2015
➜ #5213969Sigurado ako.

länkad av kanlaon, 15 juni 2016
➜ #5676535Sunt sigur.

länkad av elenacristina260, 11 december 2016
➜ #7889504Мен сенімдімін.

länkad av TurkishReform, 28 juli 2020
➜ #9808159Ez bawer im.

länkad av Cibrani, 26 februari 2021
➜ #9808160Ez piştrast im.

länkad av Cibrani, 26 februari 2021
➜ #12977335Işanam.

länkad av TATAR1, 13 januari 2025