menu
Tatoeba
language
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
clear
swap_horiz
search

Teckenförklaring

  • 5: Modersmålsnivå
  • 4: Flytande
  • 3: Advancerad
  • 2: Mellanliggande
  • 1: Nybörjare
  • 0: Nästan inga kunskaper
  • ?
    Ospecificerat

Medlemmarnas språk

Språk
?
Totalt
engengelska29 4903 4422 2561 6965705449738 005
vievietnamesiska6 07776143922336 198
spaspanska2 0593045208807361411044 744
frafranska1 7064215688626931611214 532
porportugisiska3 6895711816619140404 301
deutyska1 214286447925914194904 070
rusryska2 613130168314401144563 826
jpnjapanska6471674211 0731 125224743 731
turturkiska2 703525713518749383 221
cmnkinesiska98879164312442133482 166
araarabiska1 439110789412573621 981
itaitalienska57484158347362123501 698
hinhindi1 2984719394627261 502
cpiPidginengelska1 41422151121 437
hunungerska1 1661312265719321 325
polpolska76024347810434221 056
epoesperanto5313819525729338471 021
nldnederländska38528491151203430761
kabkabyliska6387161111116700
indindonesiska5689923381613676
swesvenska17642781301634526660
korkoreanska2241831931659925655
ukrukrainska426402250572214631
pespersiska349131425541321489
finfinska218122141964016444
latlatin715701011465333425
berberber27515879419337
toktoki pona18517285692315333
hebhebreiska111212646694016329
benbengali2962310735326
ellgrekiska98112243844117316
nobnorskt bokmål84103758862117313
cestjeckiska16717722531815299
ronrumänska148161027482012281
dandanska76112936642514255
urdurdu19764610414241
tamtamil202334373225
tgltagalog12717714271710219
catkatalanska8614253245710219
arqalgerisk arabiska16224105526214
grcforngrekiska7362529332212200
thathailändska1215101328185200
abqAbazinska173004422185
teltelugu167216351185
yuekantonesiska827122325152166
eusbaskiska821951721710161
bulbulgariska7957133554148
abkabchaziska78361524714147
srpserbiska7678212546147
azeazerbajdzjanska919917848146
afrafrikaans86610131467142
uzbuzbekiska1062310553134
hrvkroatiska6279142397131
arzegyptisk arabiska904431883130
slkslovakiska571811121466124
avkkotava108040322119
jbolojban3593347163116
isvInterslavic108001303115
marmarathi96503411110
cjyjin104011112110
hboAncient Hebrew93124504109
mnrMono (USA)101010204108
enmmedelengelska76078737108
gleiriska158191327196107
litlitauiska559381874104
islisländska19251726269104
belbelarusiska371114141376102
malmalayalam8810622099
adyadygeiska8123160598
zsmmalajiska4612710141494
cymwalesiska885183711693
ckbcentralkurdiska (sorani)7742432092
slvslovenska49203186987
kazkazakiska404710136484
katgeorgiska48125167584
estestniska34226258582
sqialbanska46617127382
tigtigré7701100281
swhswahili171523012976
lvslettiska4325686575
kmrnordkurdiska (kurmanji)5054462475
tukturkmeniska5341754175
kankannada5613262171
barbayerska5821013570
nchCentral Huasteca Nahuatl6500012270
tattatariska3508856567
lzhlitterär kinesiska135813118967
avaavariska6300011166
lfnlingua franca nova313101341365
amhamhariska4233453565
inainterlingua371316163664
arymarockansk arabiska4543443063
idoido821018154562
angfornengelska2415499860
zghmarockansk standard-tamazight4262522160
afbgulfarabiska4612411358
yidjiddisch43619813255
hyeöstarmeniska2903483754
npinepalesiska4502023254
smasydsamiska5100012054
gujgujarati4422021051
glggaliciska10897102349
nnonynorska1827842546
gswschweizertyska2412385346
kirkirgisiska2353741245
sansanskrit1146189544
myaburmesiska3701113144
monmongoliska2221297144
gcfGuadeloupean Creole French4001020043
gotgotiska3312022242
shyTachawit3132310242
bosbosniska16505103342
fkvkvänska3902000041
ndslågtyska (lågsaxiska)913994540
brebretonska1112785539
mkdmakedonska1820184639
uiguiguriska1423882239
wuushanghainesiska2600165139
glaskotsk gäliska0316189239
tlhklingonska547786138
nanmin nan1431863338
afhafrihili2902211237
bztBrithenig3300020136
novnovial2611041336
ileinterlingue3541554036
tirtigrinja1873012435
awaawadhi3400001035
cebcebuano2014132233
fryfrisiska1812124533
apcnordlevantinsk arabiska1521392133
faofäröiska1702255233
palMiddle Persian (Pahlavi)3000011032
ltzluxemburgiska9023710031
astasturiska2401202231
hauhausa2301221130
riftarifit2230111230
hathaitiska7036112130
bakbasjkiriska692532330
chnchinook2710010029
ainainu1111735129
nyaChinyanja2700110029
udmudmurtiska1832211229
nusnuer2601000128
panPunjabi (Eastern)1911321128
acmirakisk arabiska2201022027
crhKrimtatariska346552126
javjavanesiska1244111326
zlmMalay (Vernacular)1920022025
kaaKarakalpakiska1611510024
chvtjuvasjiska1101143424
shitachelhit2010210024
otaottomanska650332524
somsomaliska2100002124
sinsingalesiska1710301224
orvFornöstslaviska1012261123
dtpcentraldusun1811110123
asmassamesiska2001001022
mltmaltesiska110566322
kalgrönländska701423522
corkorniska203952122
cbkchavacano1302150021
tgktadzjikiska1220122221
vecvenetianska1412210121
grnguaraní330184221
pusafghanska1010033421
khmkambodjanska1121131221
yoryoruba1300124121
nonfornnordiska103254520
quequechua400536220
ldnLáadan1500121120
ocioccitanska412144420
zzazazaiska1310132020
frmmedelfranska426311320
mrimaori301455220
nognogai204431418
hawhawaiiska200057418
pappapiamento601821018
wolwolof911121318
balbaluchiska1600000218
mlgmalagassiska1202011117
chochoctaw510262117
ajpSouth Levantine Arabic800261017
cyclcycL811330117
igsInterglossa1301012017
oriOdia (Oriya)1202011117
smenordsamiska101354216
volvolapük102453116
tpitok pisin221162216
kzjCoastal Kadazan1400110016
sndsindhi1010012216
scoskotska412124216
iboigbo1300111016
krckarachay-balkar402312315
tyvtuviniska900130215
pnbvästpunjabi611321115
laolaotiska402214215
bodtibetanska101243415
kumkumykiska033520215
hsbhögsorbiska221351115
sahjakutiska610142115
qyaquenya100046314
ladladino111551014
aklaklan1301000014
dsblågsorbiska111530314
bjnbanjariska1300010014
dwsDutton World Speedwords601111414
sjnsindarin201045214
hakhakka710213014
evnevenki (språk)1200010114
mhröstmariska200181113
eglemiliska820020113
prgPrusiska110163113
pmspiemontesiska412221113
romromani900202013
chrcherokesiska001135212
sunsundanesiska222121212
hifFiji-hindi900011112
otkOld Turkish513010212
ossossetiska611012112
zulzulu111142111
xhoxhosa301022311
hywvästarmeniska511022011
linlingala610111111
hocho900010010
frrNordfrisiska520001210
tmrJewish Babylonian Aramaic311320010
sdhsydkurdiska610210010
jamPatwa800101010
aymaymara801010010
aiiNyöstsyriska800010110
nahNahuatl200231210
srdsardinska30102129
lugLuganda50011209
bambambara60001119
satsantali80000019
bvyBaybayanon90000009
banbalinesiska70101009
ospfornspanska70000029
gaggagauziska01071009
myverjya20111229
chetjetjenska51010029
iloIlokano70001109
mvvTagal Murut70001019
minminangkabau40021018
divDivehi60001108
altsydaltaiska10014028
argaragonesiska71000008
coskorsikanska10122118
brxbodo70000018
suxsumeriska10012228
khakhasi70000018
kpvKomi-syrjänska20101138
dardarginska70001008
tpnTupinambá30013018
runKirundi40010038
scnsicilianska30010217
toiTonga (Zambezi)70000007
hilhiligaynon30013007
bomberom60100007
chgchagatai50002007
swgSchwabiska40110107
pamPampanganska30002207
szlsilesiska60001007
warwaray50011007
fuvNigerian Fulfulde50200007
tsnSetswana20011206
ryuokinawianska10003116
buaburjatiska30001116
bclcentralbikol50001006
chachamorro40001016
kncCentral Kanuri60000006
glvmanx00010326
niuniueanska10210116
xalkalmuckiska10021116
kiuNorthern Zaza (Kirmanjki)30020106
ruerusyn30101016
tahtahitiska30010116
kshkölsch30201006
maxNorth Moluccan Malay60000006
frofornfranska20111016
lezLezgi40002006
csbkasjubiska01201026
kjhkhakasiska10003116
krlkarelska00011136
pagpangasinan20102016
kinkinjarwanda40010016
navnavaho00100225
fucPulaar40001005
rohrätoromanska00013105
snashona30011005
vepveps00000325
pcdpikardiska00310105
pdcpennsylvaniatyska20002105
smosamoanska11100115
kaskashmiriska40001005
alngegiska30002005
mwlmirandesiska31010005
hrxRiograndenser Hunsrückisch40000105
thvTahaggart Tamahaq31001005
bhobhojpuri40000105
xmfmingrelianska20001115
relRendille40000105
dngdunganska40000015
gomKonkani (Goan)30200005
nnbnande50000005
gazWest-Central Oromo40000105
bfzMahasu Pahari40000105
ibaibanska30001015
vrovõru10002115
qxqQashqai20001014
phnfeniciska20001014
plipali00010214
gangan30010004
jdtJuhuri (Judeo-Tat)10002014
diqSouthern Zaza (Dimli)20010104
crkslättcree30010004
gosGronings20001014
kbdkabardinska20001014
wlnvallonska11001104
limlimburgiska00200114
ikeinuktitut20001014
napnapolitanska00101114
furfriulianska30000014
rhgruáingga30000014
mwwHmong Daw (White)10000214
skrsaraiki30000014
lzzlaziska10001114
mohmohawk10012004
hsnxiang20001014
izhingriska00101114
cmoCentral Mnong40000004
lijliguriska40000004
lutLushootseed10001103
oarfornarameiska10000203
mfaKelantan-Pattani Malay20001003
stqsaterfrisiska10000113
newnewariska20010003
tvltuvaluanska20000103
hdnhaida30000003
cktTjuktjiska20000013
pflpfalztyska10000023
aylLibyan Arabic10110003
jpaJewish Palestinian Aramaic01001103
iiinuosu10001103
drtDrents20000013
cyoCuyonon10002003
tumtumbuka21000003
yuaYukatek10200003
lktlakota00011013
lldladinska00001113
rapRapa nui20001003
tlytalysh00010113
kljKhalaj00001023
sgssamogitiska10000023
aozUab Meto20000013
extextremaduriska30000003
maimaithili20000103
ojiOjibwa10010103
livlivoniska01000203
tetTetun10000203
ltglettgalliska10010013
tontonganska10000113
musMuskogee (Creek)20100003
mncmanchuriska00002103
xqaKarakhanid10001002
osxFornsaxiska00000202
lbelak10001002
umbumbundu20000002
mniMeitei10000102
mdrMandar20000002
guwGun20000002
gbmgarhwali10000012
urhUrhobo10001002
mdfmoksja00010012
nstNaga (Tangshang)20000002
emxErromintxela10000102
gaa10001002
caycayuga00011002
madmaduresiska20000002
tzltalossanska10000102
koikomi-permjakiska00001012
fijfijianska00100102
sagsango00001012
swcKongo-swahili10010002
bisbislama20000002
arnmapudungun00200002
mrjvästmariska00100012
zeazeeländska10000012
shsShuswap10001002
nysNyungar00001102
inhingusjiska10001002
lmolombardiska00000112
gucwayuu00001001
svaSvan00000011
srnsranan tongo10000001
njoAo Naga10000001
mikHitchiti00100001
sylSyloti10000001
eweewe10000001
ofsFornfrisiska00000011
sswSiSwati00001001
kxiKeningau Murut10000001
tsotsonga00001001
qucK'iche'00000011
kamkamba10000001
paupalau00000011
micmi’kmaq10000001
mnwmon10000001
sycsyriska10000001
oodO'odham00001001
sotsydsotho00001001
mgmMambae10000001
tklTokelauanska00100001
laaSouthern Subanen10000001
ttsIsan00010001
kekKekchi (Q'eqchi')00000101
nlvOrizaba Nahuatl00000000
nguGuerrero Nahuatl00000000
loulouisiana-kreol00000000
hnjHmong Njua (Green)00000000
crsseychellisk kreol00000000
mahmarshalliska00000000
mfemauritansk kreol00000000
naunauruanska00000000
tmwTemuan00000000
gilgilbertiska00000000
ngtNgeq 00000000
pplPipil00000000
haxsydhaida00000000
ttqTawallammat Tamajaq00000000