menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #252154

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

weather 7 syllables dislikes Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 162360私は、この暑い天気に嫌気が差しています。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
I'm sick of this hot weather.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 788349Ich halte dieses heiße Wetter nicht mehr aus.

icudd-itt jakov, 11 Meɣres 2011
➜ # 1347201Je suis fatigué de ce temps chaud.

icudd-itt sacredceltic, 9 Yennayer 2012
➜ # 1347202Je ne supporte plus ce temps chaud.

icudd-itt sacredceltic, 9 Yennayer 2012
➜ # 1353649Bu sıcak havadan bıktım.

icudd-itt duran, 11 Yennayer 2012
➜ # 788373Mi ne plu povas elteni tiun varmegan veteron.

icudd-itt PaulP, 20 Ɣuct 2014
➜ # 1928142Min tedegas tiu varma vetero.

icudd-itt PaulP, 20 Ɣuct 2014
➜ # 5769719Sono stufo di questo clima caldo.

icudd-itt Guybrush88, 15 Yennayer 2017
➜ # 5769720Io sono stufo di questo clima caldo.

icudd-itt Guybrush88, 15 Yennayer 2017
➜ # 5769721Sono stufa di questo clima caldo.

icudd-itt Guybrush88, 15 Yennayer 2017
➜ # 5769722Io sono stufa di questo clima caldo.

icudd-itt Guybrush88, 15 Yennayer 2017
➜ # 7839765Я устал от этой жаркой погоды.

icudd-itt AlanF_US, 18 Meɣres 2021