menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #279342

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

Den här meningen har inte några kommentarer ännu.

Metadata

close

Taggar

telephone request 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Ljudinspelning

av {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Loggar

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Please hold on a moment.

tillagd av en okänd medlem, okänt datum
➜ #124652電話を切らずにそのまま待ってください。

länkad av en okänd medlem, okänt datum
➜ #815874Vennligst vent et øyeblikk.

länkad av heranje, 29 mars 2011
➜ #872423Por favor, espere un momento.

länkad av Rafp, 3 maj 2011
➜ #1364484חכה דקה.

länkad av DanielTzvi, 16 januari 2012
➜ #146658少々お待ち下さい。

länkad av bunbuku, 29 januari 2012
➜ #1401160しばらくお待ちください。

länkad av bunbuku, 29 januari 2012
➜ #1495685Lütfen biraz bekleyin.

länkad av duran, 20 mars 2012
➜ #430103Vent venligst et øjeblik.

länkad av marcelostockle, 22 oktober 2012
➜ #3365185Odottakaa hetkinen.

länkad av Silja, 11 augusti 2014
➜ #397191Mohon tunggu sebentar.

länkad av Bilmanda, 25 september 2015
➜ #146661少々おまちください。

länkad av CK, 28 juni 2016
➜ #202848ちょっとお待ち下さい。

länkad av CK, 28 juni 2016
➜ #491358Почекай хвилинку.

länkad av deniko, 7 september 2017
➜ #353599请稍等。

länkad av DaoSeng, 23 november 2021
➜ #342855請稍候。

länkad av DaoSeng, 23 november 2021
➜ #423171请稍等一下。

länkad av Yorwba, 12 december 2021
➜ #12622Attendez un moment s'il vous plait.

länkad av Aiji, 29 september 2022
➜ #6573282Attendez un moment je vous prie.

länkad av Aiji, 29 september 2022
➜ #4899116o awen lon tenpo lili.

länkad av Babelball, 13 november 2025