menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #2881632

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 Natan Natan 26 noyabr 2013 26 noyabr 2013 23:51:44 UTC link Permalink

schmunzel

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

In der Pfalz geht der Pfarrer mit der Pfeife in die Kirche.

added by al_ex_an_der, 26 noyabr 2013
➜ #2881634En Palatinato la pastro en la preĝejon eniras kun pipo.

linked by al_ex_an_der, 26 noyabr 2013
➜ #2881642In the Palatinate the pastor goes to church with a pipe.

linked by Natan, 27 noyabr 2013
➜ #2881648In de Palz geht de Parre mit de Peif in die Kerch.

linked by Pfirsichbaeumchen, 27 noyabr 2013
➜ #2881666In’e Palz geiht de Paster mit de Piep in’e Kark.

linked by Pfirsichbaeumchen, 27 noyabr 2013
➜ #2964294Au Palatinat, le curé entre à l'église avec une pipe.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964295Au Palatinat, le curé entre à l'église avec sa pipe.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964297Au Palatinat, le curé entre à l'église avec son fifre.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964298Au Palatinat, le curé entre à l'église avec un fifre.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964300Au Palatinat, le pasteur entre au temple avec un fifre.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964301Au Palatinat, le pasteur entre au temple avec son fifre.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964303Au Palatinat, le pasteur entre au temple avec sa pipe.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2964304Au Palatinat, le pasteur entre au temple avec une pipe.

linked by sacredceltic, 4 yanvar 2014
➜ #2975542En Palatinato la pastoro eniras la templon kun sia pipo.

linked by PaulP, 20 dekabr 2014