menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2963

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

➜ #863Wann essen wir? Ich habe Hunger!

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #2073When are we eating? I'm hungry!

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #3880Quand est-ce qu'on mange ? J'ai faim !

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #5274いつご飯食べるの？お腹空いたよ。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #388805Quando si mangia? Ho fame!

σύνδεση από Pharamp, την 13 Μαΐου 2010
➜ #562070Коли ми будемо їсти? Я голодний!

σύνδεση από deniko, την 12 Οκτωβρίου 2010
➜ #578949Quando vamos comer? Estou com fome!

σύνδεση από alexmarcelo, την 25 Ιουνίου 2011
➜ #1210842Wann essen wir? Ich bin hungrig!

σύνδεση από marcelostockle, την 9 Απριλίου 2012
➜ #431665Kiam ni manĝos? Mi malsatas!

σύνδεση από PaulP, την 22 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3512472Wanneer eten we? Ik heb honger.

σύνδεση από PaulP, την 22 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3374823Milloin syödään? Minulla on nälkä!

σύνδεση από marcelostockle, την 27 Ιουλίου 2015
➜ #3774842Когда есть будем? Я проголодался!

σύνδεση από odexed, την 27 Δεκεμβρίου 2016
➜ #12343182Chumül yafütuaiñ? ngüñülen!

σύνδεση από puppetshow, την 27 Φεβρουαρίου 2024