menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #301692

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #102002彼は釣りが好きだ。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #132978Il adore pêcher.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
He is fond of fishing.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #507315A él le gusta pescar.

повезано од стране корисника Shishir, 11. септембар 2010.
➜ #657117Er angelt gern.

повезано од стране корисника samueldora, 08. децембар 2010.
➜ #1084933O balık tutmayı sever.

повезано од стране корисника duran, 30. новембар 2011.
➜ #1420306הוא אוהב לדוג.

повезано од стране корисника MrShoval, 07. фебруар 2012.
➜ #2578795Iḥemmel ad iṣeyyed iselman.

повезано од стране корисника Amastan, 09. јул 2013.
➜ #2578796Iḥemmel ad yegmer iselman.

повезано од стране корисника Amastan, 09. јул 2013.
➜ #697891Le encanta pescar.

повезано од стране корисника Amastan, 09. јул 2013.
➜ #795381Le gusta pescar.

повезано од стране корисника Amastan, 09. јул 2013.
➜ #4400388Сака риболов.

повезано од стране корисника Lepotdeterre, 23. јул 2015.
➜ #707392Hij houdt van vissen.

повезано од стране корисника PaulP, 20. новембар 2015.
➜ #4715077ni li pona tawa ona: ona li kama jo e kala.

повезано од стране корисника carlosalberto, 21. новембар 2015.
➜ #429635Ele adora ir à pesca.

повезано од стране корисника Ricardo14, 27. јануар 2016.
➜ #699099Ele adora pescar.

повезано од стране корисника Ricardo14, 27. јануар 2016.
➜ #1206600Ele gosta de pescar.

повезано од стране корисника Ricardo14, 27. јануар 2016.
➜ #4715077ni li pona tawa ona: ona li kama jo e kala.

раскинута веза од стране корисника ToinhoAlam, 19. јун 2016.
➜ #6567628Він обожнює рибалити.

повезано од стране корисника deniko, 20. октобар 2018.
➜ #3719085Szeret horgászni.

повезано од стране корисника Pandaa, 12. децембар 2019.
➜ #8379010Oda van a horgászásért.

повезано од стране корисника Pandaa, 12. децембар 2019.
➜ #346746他酷爱钓鱼。

повезано од стране корисника DaoSeng, 07. новембар 2021.