menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #508425

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 28. júla 2018 28. júla 2018, 15:46:05 UTC link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7027326

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #508312.

Was bedeutet dieses Zeichen?

pridané užívateľom Huluk, dňa 11. septembra 2010
➜ #508312

pripojené užívateľom Huluk, dňa 11. septembra 2010
➜ #559215Que veut dire ce signe ?

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 11. októbra 2010
➜ #686737Kion signifas tiu signo?

pripojené užívateľom Riskemulo, dňa 26. decembra 2010
Was bedeutet dieses Zeichen?

pridané užívateľom TomSFox, dňa 24. marca 2011
➜ #60275What does this mark mean?

pripojené užívateľom TomSFox, dňa 24. marca 2011
➜ #765533¿Qué significa esta marca?

pripojené užívateľom BraveSentry, dňa 24. marca 2011
➜ #459910Wat betekent dit teken?

pripojené užívateľom BraveSentry, dňa 24. marca 2011
➜ #6628830sitelen ni li toki e seme?

pripojené užívateľom list, dňa 24. januára 2018
➜ #7027327sitelen ni li lukin e seme?

pripojené užívateľom Horus, dňa 28. júla 2018
➜ #445641Что означает этот знак?

pripojené užívateľom driini, dňa 16. októbra 2019
➜ #8287235Iki kimenyetso kivuga iki?

pripojené užívateľom driini, dňa 27. októbra 2019
➜ #10458349Яке значення має цей символ?

pripojené užívateľom bicolino34, dňa 24. októbra 2021
➜ #10458351Що значить цей символ?

pripojené užívateľom bicolino34, dňa 24. októbra 2021
➜ #10458352Яке значення має цей знак?

pripojené užívateľom bicolino34, dňa 24. októbra 2021
➜ #10970883Apa artinya tanda ini?

pripojené užívateľom HAGNi, dňa 7. júla 2022
➜ #11949127What does this symbol mean?

pripojené užívateľom sundown, dňa 22. júla 2023
➜ #781713Kion signifas tiu ĉi signo?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 2. júla 2024