menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #518341

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2323I don't care..

Es ist mir egal.

added by Espi, 18 sentyabr 2010
➜ #2323I don't care.

linked by Espi, 18 sentyabr 2010
➜ #557867Je m'en fous.

linked by sacredceltic, 10 oktyabr 2010
➜ #1369681Δε με νοιάζει.

linked by enteka, 18 yanvar 2012
➜ #1016852No me importa.

linked by marcelostockle, 30 yanvar 2012
➜ #607937لا أهتم.

linked by corvard, 16 may 2012
Es ist mir egal.

added by Tamy, 12 sentyabr 2012
➜ #24977Anything will do.

linked by Tamy, 12 sentyabr 2012
Es ist mir egal.

added by Esperantostern, 30 sentyabr 2012
➜ #1877668Меня это не волнует.

linked by Esperantostern, 30 sentyabr 2012
➜ #472708Мені байдуже.

linked by deniko, 6 oktyabr 2012
➜ #354751En välitä.

linked by freddy1, 13 iyun 2014
➜ #4950240Het maakt me niet uit.

linked by Raizin, 3 mart 2016
➜ #455914Me da lo mismo.

linked by don_ramon, 14 may 2016
➜ #755735Me da igual.

linked by don_ramon, 14 may 2016
➜ #5342231Nekem aztán mindegy!

linked by maaster, 15 avqust 2016
➜ #721958Мне всё равно.

linked by nina99nv, 11 yanvar 2017
➜ #6630060ona li suli ala tawa mi.

linked by list, 25 yanvar 2018
➜ #8110415Mi prifajfas.

linked by Raizin, 16 avqust 2019
➜ #8374959Sindabinezwe.

linked by driini, 12 dekabr 2019
➜ #8772680Nekem nyolc.

linked by maaster, 19 may 2020
➜ #431470我无所谓。

linked by Yorwba, 30 iyun 2020
➜ #1647266I don't care about that.

linked by wolfgangth, 27 iyun 2021
➜ #1647266I don't care about that.

unlinked by wolfgangth, 27 iyun 2021
➜ #8757296Het kan me geen reet schelen.

linked by Micsmithel, 9 fevral 2022
➜ #257396I don't mind.

linked by sundown, 26 aprel 2022
➜ #1123948Whatever.

linked by PaulP, 10 may 2022
➜ #1119859Мені все одно.

linked by glossboss, 25 mart 2023
➜ #12748380עס אַרט מיך נישט.

linked by rul, 28 sentyabr 2024
➜ #13047886Ինձ չի հետաքրքրում:

linked by Proxima5, 19 fevral 2025