menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 917503

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #331898J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché..

Ich habe einen Platz gefunden, wo man günstig Obst kaufen kann.

touvougd deur Sudajaengi, May 31, 2011
➜ #331898J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché.

Hinwezen deur Sudajaengi, May 31, 2011
➜ #1062232Ho trovato un posto dove si può comprare verdura a buon prezzo.

Hinwezen deur leonardo, August 24, 2011
➜ #1538606Mi trovis ejon, kie oni favore povas aĉeti fruktojn.

Hinwezen deur esocom, April 18, 2012
➜ #158000果物を安く買えるところを見つけたんだ。

Hinwezen deur marcelostockle, October 22, 2012
➜ #1945335Encontré dónde comprar fruta barata.

Hinwezen deur marcelostockle, October 22, 2012
➜ #3277728Mi trovis lokon, kie aĉeteblas malmultekostaj fruktoj.

Hinwezen deur PaulP, May 26, 2014
➜ #3716655Löysin paikan, josta voi ostaa halpoja hedelmiä.

Hinwezen deur Silja, December 29, 2014
➜ #344217我发现一个地方能买到便宜的水果。

Hinwezen deur Yorwba, October 16, 2019