menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1069666

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 marcelostockle marcelostockle December 1, 2011 December 1, 2011 at 2:10:23 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Puedo ser sólo yo, pero esta frase tal cual me suena demasiado ambigua.
Yo recomendaría
"Él cree todo lo que le digo."

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #385056Crede a tutto quello che dico. amê îlawekerdene.

Cree todo lo que digo.

hetê hayastanra ame îlawekerdene, August 28, 2011
➜ #385056Crede a tutto quello che dico.

hetê hayastan ra ame girêdayene, August 28, 2011
➜ #297270He believes whatever I say.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 2, 2011
➜ #140101Il croit tout ce que je dis.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 2, 2011
➜ #140123Er glaubt alles, was ich sage.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 2, 2011
Él cree todo lo que digo.

hetê hayastan ra ame pergalkerdene, December 1, 2011
Él cree todo lo que le digo.

hetê hayastan ra ame pergalkerdene, December 1, 2011
➜ #105843彼は私の言うことを何でも信じる。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 1, 2011
➜ #701634He believes everything that I say.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 1, 2011
➜ #106416彼は私が言うことを何でも信じる。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 1, 2011
➜ #702417Hij gelooft alles wat ik zeg.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 16, 2012