menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #1423262

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

List 907
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #163602私の妻は私にこの古い帽子をすてるようにと言った。.

My wife told me to throw this old hat away.

added by CK, 9 fevral 2012
➜ #163602私の妻は私にこの古い帽子をすてるようにと言った。

linked by CK, 9 fevral 2012
➜ #1805863Meine Frau sagte mir, ich solle diesen alten Hut wegwerfen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 avqust 2012
➜ #1834355Karım bu eski şapkayı atmamı söyledi.

linked by duran, 12 sentyabr 2012
➜ #2378238Жена ми каза да изхвърля тази стара шапка.

linked by korobo4ka, 13 aprel 2013
➜ #5579072Жена сказала мне выбросить эту старую шляпу.

linked by marafon, 4 noyabr 2016
➜ #5579073Жена велела мне выбросить эту старую шляпу.

linked by marafon, 4 noyabr 2016
➜ #1882769אשתי אמרה לי לזרוק את הכובע הישן הזה.

linked by fekundulo, 30 dekabr 2016
➜ #6293056

linked by nimfeo, 6 sentyabr 2017
➜ #6293056

unlinked by Horus, 11 may 2018
➜ #391761Ma femme m'a dit de jeter ce vieux chapeau.

linked by Horus, 11 may 2018
➜ #6590258Жена сказала мне, чтобы я выбросил эту старую шапку.

linked by AlanF_US, 24 oktyabr 2019
➜ #8747002Tenna-iyi-d tmeṭṭut-inu ad zelliɣ arazal-a aqbur.

linked by Amastan, 8 may 2020