menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 19 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Itxi
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #2202670

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

SVC 4 syllables present simple List 907
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

Esaldia jatorrizkoa da, ez da itzulpen batetik eratorria.

You're conceited.

CK erabiltzaileak gehitutakoak, 2013(e)ko otsailaren 9(a)
➜ #2655743Sen kibirlisin.

duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko abuztuaren 5(a)
➜ #4085392Du bist eingebildet.

Dani6187 erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko apirilaren 18(a)
➜ #4653947Tu es suffisant.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 29(a)
➜ #4653950Tu es suffisante.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 29(a)
➜ #4653951Vous êtes suffisant.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 29(a)
➜ #4653952Vous êtes suffisante.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 29(a)
➜ #4653953Vous êtes suffisants.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 29(a)
➜ #4653954Vous êtes suffisantes.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 29(a)
➜ #4699349Beképzelt vagy.

juliusbear erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroaren 13(a)
➜ #5426645אתם רברבנים.

fekundulo erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko irailaren 11(a)
➜ #5665000Jesteś zarozumiały.

machmet erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko abenduaren 7(a)
➜ #6029905Tú eres arrogante.

albrusgher erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko apirilaren 22(a)
➜ #2525387Ты тщеславный.

odexed erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko martxoaren 6(a)
➜ #2525388Ты тщеславная.

odexed erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko martxoaren 6(a)
➜ #11391553Kečč d tcuffed.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391554Kečč d tcuffeḍ.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391556Kemm d tcuffeḍ.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391557Kemm d tcuffed.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391558Kenwi tcuffem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391560Kennemti tcuffemt.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391562Kečč tettcuffud iman-nnek.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391563Kečč tettcuffuḍ iman-nnek.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391564Kemm tettcuffud iman-nnem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391565Kemm tettcuffuḍ iman-nnem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391566Kenwi tettcuffum iman-nwen.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391568Kennemti tettcuffumt iman-nwent.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391569Tessemɣared iman-nnek.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391570Tessemɣared iman-nnem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391571Tessemɣareḍ iman-nnek.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391572Tessemɣareḍ iman-nnem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391573Tessemɣarem iman-nwen.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391574Tessemɣaremt iman-nwent.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391577Kečč tessemɣared iman-nnek.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391579Kečč tessemɣareḍ iman-nnek.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391580Kemm tessemɣared iman-nnem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391581Kemm tessemɣareḍ iman-nnem.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391582Kenwi tessemɣarem iman-nwen.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)
➜ #11391586Kennemti tessemɣaremt iman-nwent.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abenduaren 30(a)