menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2542920

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

location 6 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

I'm so glad that you're here.

touvougd deur CK, July 1, 2013
➜ #4275188

Hinwezen deur sharptoothed, June 15, 2015
➜ #4275188

Hinwiezen vothoald deur Horus, June 15, 2015
➜ #3794974Я так рад, что ты здесь.

Hinwezen deur Horus, June 15, 2015
➜ #4307418Многу ми е драго што си тука.

Hinwezen deur Lepotdeterre, June 26, 2015
➜ #4377590Burada olduğuna çok memnunum.

Hinwezen deur duran, July 16, 2015
➜ #4785709와줘서 고마워.

Hinwezen deur kimhkng, December 22, 2015
➜ #6779064Я такий радий, що ти тут.

Hinwezen deur deniko, August 29, 2018
➜ #6779066Я така рада, що ти тут.

Hinwezen deur deniko, August 29, 2018
➜ #9027570Som veľmi rád, že si tu!

Hinwezen deur Dominika7, September 9, 2020
➜ #9027569Som veľmi rád, že ste tu.

Hinwezen deur Dominika7, September 9, 2020
➜ #7712368Ich bin so froh, dass du hier bist.

Hinwezen deur wolfgangth, August 15, 2021
➜ #10713103Mi ege ĝojas, ke vi estas ĉi tie.

Hinwezen deur soweli_Elepanto, March 11, 2022
➜ #4654355Je suis tellement content que tu sois là.

Hinwezen deur Aiji, March 1, 2023